עָנַן
Used: 10 times · Key: 6049 · BDB: עָנַן²
Glosses
soothsayers (4); he.practiced.soothsaying (2); a.soothsayer (1)
Meaning (OSHB)
practise soothsaying tree →
Meaning (BDB 1906)
vb. Pōʿ. practise soothsaying tree →
The whole BDB entry
vb. Pōʿ. practise soothsaying (prob. denom., but orig. meaning dub.; connex. with i. עָנָן (De Is 2:6) now gen. abandoned; LöwZMG xxxi (1877), 539 cp. עַיִן eye, so WeSkizzen iii. 148 (but v. infr.); RSJPhil. xiv (1885), 119 f. cp. Arabic غُنَّةٌ nasal twang, hum of insects, whence diviners as crooning; Ew Gerber31 of diviner as interpreting hum of insects, whisper of leaves, etc.; WeHeid. 2, 204 now cp. عَنَّ appear, i.e. dealers in phenomena);—Pf. 3 ms. consec. וְעוֹנֵן 2 K 21:6 = 2 Ch 33:6; Impf. 2 mpl. וְלֹא תְעוֹנֵ֑נוּ Lv 19:26 (H); Pt. as subst. מְעוֹנֵן Dt 18:10 (forbidden), pl. מְעֹנְנִים v 14, מְעוֹ׳ Mi 5:11, אֵלוֹן מְעוֹנְנִים Ju 9:37 (v. i. אֵלוֹן; seat of an oracle, cf. RSSem i. 179, 2nd ed. 196); also (without מְ, cf. Sta§ 233 Köi. 349) עֹנְנִים Is 2:6, sf. עֹנְנֵיכֶם Je 27:9; fs. in בְּנֵי עֹנְנָה Is 57:3 sons of a soothsaying woman, fig. of apostates.—Vid. כִּשֵּׁף, II. [נָחַשׁ], [קָסַם].
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 10 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עָנַן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
לֹ֥א תֹאכְל֖וּ עַל־הַדָּ֑ם לֹ֥א תְנַחֲשׁ֖וּ וְלֹ֥א תְעוֹנֵֽנוּ׃
Word for word: not you.will.eat with the blood not you.will.practice.divination and not you.will.practice.soothsaying
JPS 1917: Ye shall not eat with the blood; neither shall ye practise divination nor soothsaying.
וְאַתֶּ֥ם קִרְבוּ־הֵ֖נָּה בְּנֵ֣י עֹנְנָ֑ה זֶ֥רַע מְנָאֵ֖ף וַתִּזְנֶֽה׃
Word for word: and you draw.near hither O.children of.a.soothsayer offspring of.an.adulterer.[masc] and she.has.played.the.prostitute
JPS 1917: But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6049.md