עַצְמוֹן
Used: 3 times · Key: 6111 · BDB: עַצְמוֹן
Glosses
to (2); Azmon (1)
Meaning (OSHB)
Azmon tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. Ασε(λ)μωνα, on extreme S. border of Canaan, Nu 34:5, c. ה loc. עַצְמֹ֫נָה v 4, עַצְמ֫וֹנָה Jos 15:4.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עַצְמוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְנָסַ֧ב הַגְּב֛וּל מֵעַצְמ֖וֹן נַ֣חְלָה מִצְרָ֑יִם וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו הַיָּֽמָּה׃
Word for word: and it.will.turn the border from Azmon the.wadi to of.Egypt and they.will.be extremities its to the sea
JPS 1917: and the border shall turn about from Azmon unto the Brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the Sea.
וְעָבַ֣ר עַצְמ֗וֹנָה וְיָצָא֙ נַ֣חַל מִצְרַ֔יִם וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת הַגְּב֖וּל יָ֑מָּה זֶה־יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם גְּב֥וּל נֶֽגֶב׃
Word for word: and it.passes.on to Azmon and it.goes.out the.wadi of.Egypt and they.are the.extremities of the.territory westward this it.will.be for you border of.[the].south
JPS 1917: And it passed along to Azmon, and went out at the Brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea; this shall be your south border.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6111.md