Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עָר‎

עָר

«עָר» in the Tanakh dictionary: Ar — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 6144 · BDB: עָר

Glosses

Ar (5); of.Ar (1)

Meaning (OSHB)

Ar tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in Moab, S. of Arnon (Ηρ Nu 21:15, elsewhere chiefly Αροηρ);—ע׳ Nu 21:15; Dt 2:9, 18, 29; עָר מוֹאָך Nu 21:28; Is 15:1;—usually interpreted as capital city (עָר = עִיר) of Moab (DHMZMG xxxvii (1883), 398 cp. Sab. ער fortified height, cf. MordtmHim. Inschr. 29 HalEt.Sab. 159, so Arabic ٱلْعُرُّ, dial. of Yemen); BuhlGeogr. 269 f. thinks name of district S. of Arnon.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (27 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (20 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עָר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Deuteronomy 2:18

אַתָּ֨ה עֹבֵ֥ר הַיּ֛וֹם אֶת־גְּב֥וּל מוֹאָ֖ב אֶת־עָֽר׃

Word for word: you [are].about.to.pass.over this day (et) the.border of.Moab (et) Ar

JPS 1917: 'Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar;

Numbers 21:15

וְאֶ֙שֶׁד֙ הַנְּחָלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר נָטָ֖ה לְשֶׁ֣בֶת עָ֑ר וְנִשְׁעַ֖ן לִגְב֥וּל מוֹאָֽב׃

Word for word: and the.slope of the.wadis which it.extends to the.dwelling of.Ar and it.leans to the.border of.Moab

JPS 1917: And the slope of the valleys that inclineth toward the seat of Ar, and leaneth upon the border of Moab. —

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6144.md