עׇרְמָה
Used: 5 times · Key: 6195 · BDB: עָרְמָה
Glosses
prudence (3); cunning (2)
Meaning (OSHB)
craftiness tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. craftiness, prudence tree →
The whole BDB entry
n.f. craftiness, prudence;— בְע׳ craftily Ex 21:14 (E), Jos 9:4 (JE). ע׳ in Pr, in good sense, prudence Pr 1:4; 8:5, 12.
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עׇרְמָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הָבִ֣ינוּ פְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה וּ֝כְסִילִ֗ים הָבִ֥ינוּ לֵֽב׃
Word for word: understand O.naive.people prudence and O.fools understand heart
JPS 1917: O ye thoughtless, understand prudence, and, ye fools, be ye of an understanding heart.
אֲֽנִי־חָ֭כְמָה שָׁכַ֣נְתִּי עָרְמָ֑ה וְדַ֖עַת מְזִמּ֣וֹת אֶמְצָֽא׃
Word for word: I wisdom I.dwell prudence and knowledge of.discretion I.find
JPS 1917: I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of devices.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6195.md