אָסְנַת
Used: 3 times · Key: 621 · BDB: אָֽסְנַת
Glosses
Asenath (3)
Meaning (OSHB)
Asenath tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.f. tree →
The whole BDB entry
n.pr.f. wife of Joseph (𝔊 Ἀσεννεθ, 𝔊L Ἀσσενεθ; Egyptian, = belonging to (goddess) Neith (Thes); CookSpeaker’s Comm. i.479 proposes either As-Neit, favourite of Neith, or Isis-Neit) Gn 41:45, 50; 46:20.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אָסְנַת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וּלְיוֹסֵ֤ף יֻלַּד֙ שְׁנֵ֣י בָנִ֔ים בְּטֶ֥רֶם תָּב֖וֹא שְׁנַ֣ת הָרָעָ֑ב אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לּוֹ֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע כֹּהֵ֥ן אֽוֹן׃
Word for word: and to Joseph it.was.born two sons before it.came the.year of.(the) famine whom she.bore to him Asenath the.daughter of Potiphera the.priest of.On
JPS 1917: And unto Joseph were born two sons before the year of famine came, whom Asenath the daughter of Poti-phera priest of On bore unto him.
וַיִּוָּלֵ֣ד לְיוֹסֵף֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לּוֹ֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע כֹּהֵ֣ן אֹ֑ן אֶת־מְנַשֶּׁ֖ה וְאֶת־אֶפְרָֽיִם׃
Word for word: and it.was.born to Joseph in the.land of.Egypt [those].whom she.bore to him Asenath the.daughter of Potiphera the.priest of.On (et) Manasseh and (et) Ephraim
JPS 1917: And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath the daughter of Poti-phera priest of On bore unto him.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/621.md