Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / פ‎ / פָּסַג‎

פָּסַג

«פָּסַג» in the Tanakh dictionary: pass between — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 6448 · BDB: פָּסַג

Glosses

walk.through (1)

Meaning (OSHB)

pass between tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. pass between tree →

The whole BDB entry

vb. dub.; if correct, pass between (NH Pi. split, cut off, also = BH; 𝔗 פְּסַג cut in two);—Imv. mpl. פַּסְּגוּ ψ 48:14 pass between her palaces; Gr Che פִּקְדוּ; Du conj. ‘possibly’ פִּסְעוּ step, cp. [NH פָּמַסַע] Aramaic פְּסַע step, cf. [פָּשַׂע].

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «פָּסַג» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 48:14

שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְד֣וֹר אַחֲרֽוֹן׃

Word for word: set heart your to rampart its walk.through fortresses its so.that you.may.recount to a.generation later

JPS 1917: Mark ye well her ramparts, traverse her palaces; that ye may tell it to the generation following.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6448.md