פָּרָא
Used: 1 times · Key: 6500 · BDB: פרא²
Glosses
he.flourishes (1)
Meaning (OSHB)
bear fruit tree →
The whole BDB entry
(√ of foll.; JenCosmol. 110 cp. Talm. פרא run; Arabic فَرَأٌ, فَرَآءٌ wild ass, HomNS 123; Assyrian parû, mule).
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «פָּרָא» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כִּ֣י ה֔וּא בֵּ֥ןאַחִ֖ים יַפְרִ֑יא יָב֣וֹא קָדִים֩ ר֨וּחַ יְהוָ֜ה מִמִּדְבָּ֣ר עֹלֶ֗ה וְיֵב֤וֹשׁ מְקוֹרוֹ֙ וְיֶחֱרַ֣ב מַעְיָנ֔וֹ ה֣וּא יִשְׁסֶ֔ה אוֹצַ֖ר כָּל־כְּלִ֥י חֶמְדָּֽה׃
Word for word: (dm) he between brothers he.flourishes it.will.come an.east.wind the.wind of.Yahweh from.[the] wilderness [which].comes.up and it.will.be.ashamed spring his and it.will.be.dried.up spring his it it.will.plunder [the].treasury of.every article of.preciousness
JPS 1917: For though he be fruitful among the reed-plants, an east wind shall come, the wind of the LORD coming up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up; he shall spoil the treasure of all precious vessels.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6500.md