צַלְמֻנָּע
Used: 12 times · Key: 6759 · BDB: צַלְמֻנָּע
Glosses
Zalmunna (12)
Meaning (OSHB)
Zalmunna tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. a king of Midian, + זֶבַח, Ju 8:5 + 10 times Ju 8, ψ 83:12, Σελμανα, Σαλμ.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «צַלְמֻנָּע» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵמוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כָּל־נְסִיכֵֽמוֹ׃
Word for word: make them their.noble [people] like Oreb and like Zeeb and like Zebah and like Zalmunna all princes their
JPS 1917: Make their nobles like Oreb and Zeeb, and like Zebah and Zalmunna all their princes;
וַיֹּ֙אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכּ֔וֹת הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִֽצְבָאֲךָ֖ לָֽחֶם׃
Word for word: and he.said the.officials of.Succoth [is].the palm? of.Zebah and Zalmunna now in hand your (cmp) we.will.give to army your bread
JPS 1917: And the princes of Succoth said: 'Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy power, that we should give bread unto thine army?'
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6759.md