קֶבֶר
Used: 67 times · Key: 6913 · BDB: קֶ֫בֶר
Glosses
graves (13); grave (10); the.tomb (6)
Meaning (OSHB)
grave tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. grave, sepulchre tree →
The whole BDB entry
n.m. 1 K 13:31 grave, sepulchre;—abs. ק׳ Gn 23:4 +, קָ֑בֶר 1 K 14:13 +; cstr. קֶבֶר Ju 8:32 +; sf. קִבְרִי Gn 50:5, etc.; pl. קְבָרִים Ex 14:11 +, cstr. קִבְרֵי Je 26:23 +, sf. קִבְרֵיהֶם 8:1; also קְבָרוֹת Jb 21:32, cstr. קִבְרוֹת Ne 2:3 +, sf. קִבְרֹתָיו Ez 32:22; 2 Ch 16:14, etc.;—grave, Ex 14:11; Nu 11:34; Ju 8:32; 2 S 2:32; 1 K 13:22 +; אֲחֻזַּת ק׳ Gn 23:4, 9, 20; 49:30; 50:13; hewn out (חָצַב) Is 22:16(×2); מִבֶּטֶן לַקֶּבֶר אוּבָ֑ל Jb 10:19; fig. וַתְּהִי־לִ׳ אִמִּי ק׳ Je 20:17; שֹׁכְבֵי ק׳ ψ 88:6 the slain lying in grave; הַיּשְׁבִים בַּקְבָרִים Is 65:4 they who sit in the tombs (occult rite, prob. in necromancy, etc., cf. Che and RSSem. i. 180 ff.; 2nd ed. 197 ff.); קֶבֶר בְּנֵי הָעָם 2 K 23:6 i.e. burial-place of common people, so קִבְרֵי בְּנֵי הָעָם Je 26:23; pl. intens. Jb 17:1, also of stately (royal) sepulchre 2 K 22:20 = 2 Ch 34:28, Ne 3:16; 2 Ch 16:14; cf. 35:24; Jb 21:32; conceived as in lower world Ez 32:22, 23, 25, 26; ‖ אֲבַדּוֹן ψ 88:12; ψ 49:12 read קְבָרִים for קִרְבָּם Vrss and most; ק׳ פָּתוּחַ sim. of quiver Je 5:16; fig. ק׳ פ׳ גְּרֹנָם ψ 5:10; of exile Ez 37:12(×2), 13(×2)
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 37 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «קֶבֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הַשְּׂמֵחִ֥ים אֱלֵי־גִ֑יל יָ֝שִׂ֗ישׂוּ כִּ֣י יִמְצְאוּ־קָֽבֶר׃
Word for word: the.joyful [people] to rejoicing [who].they.exult (dm) they.find [the].grave
JPS 1917: Who rejoice unto exultation, and are glad, when they can find the grave? —
אַשְׁפָּת֖וֹ כְּקֶ֣בֶר פָּת֑וּחַ כֻּלָּ֖ם גִּבּוֹרִֽים׃
Word for word: quiver its [is].like a.grave open of.them all [are].warriors
JPS 1917: Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6913.md