אַרְגֹּב
Used: 4 times · Key: 709 · BDB: אַרְגֹּב²
Glosses
of.Argob (3); Argob (1)
Meaning (OSHB)
Argob tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr. loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr. loc. (heap, or region of clods; ‘glebe’ GASm G 551);—always חֶבֶל א׳ Dt 3:4, 14; 1 K 4:13, ח׳ הָא׳ Dt 3:13, = measured region of Argōb; some well-defined district of Bashan (appar. identif. with חַוֹּת יָאִיר Dt 3:14 [where ח׳ י׳ in Bashan, so Jos 13:30], but this a harmonistic correction; ח׳ י׳ in fact in Gilead [Nu 32:41 Ju 10:4], and disting. from אַרְגֹּב 1 K 4:13 cf. Dt 3:13); exact loc. dubious, GASml.c. and especially Dr Dt 3:4; BuhlGeogr. 18 thinks of Ṣuwet, S. of Upper Yarmuk, a border district between Bashan and Gilead.—Αργοβ; 1 K 4:13 Ερεβαταμ, 𝔊L Ραγαβαν, A Εργαβ. m. 2 K 15:25, Αργοβ; dub.; v. Klo Kit Benz Bur.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אַרְגֹּב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְיֶ֨תֶר הַגִּלְעָ֤ד וְכָל־הַבָּשָׁן֙ מַמְלֶ֣כֶת ע֔וֹג נָתַ֕תִּי לַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֑ה כֹּ֣ל חֶ֤בֶל הָֽאַרְגֹּב֙ לְכָל־הַבָּשָׁ֔ן הַה֥וּא יִקָּרֵ֖א אֶ֥רֶץ רְפָאִֽים׃
Word for word: and the.remainder of.(the) Gilead and all (the) Bashan the.kingdom of.Og I.gave to the.half of.the.tribe of.(the) Manasseh all the.region of.(the) Argob to all (the) Bashan (the) it it.was.called the.land of.[the].Rephaites
JPS 1917: and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I unto the half-tribe of Manasseh; all the region of Argob — all that Bashan is called the land of Rephaim.
וַנִּלְכֹּ֤ד אֶת־כָּל־עָרָיו֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא לֹ֤א הָֽיְתָה֙ קִרְיָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֹא־לָקַ֖חְנוּ מֵֽאִתָּ֑ם שִׁשִּׁ֥ים עִיר֙ כָּל־חֶ֣בֶל אַרְגֹּ֔ב מַמְלֶ֥כֶת ע֖וֹג בַּבָּשָֽׁן׃
Word for word: and we.captured (et) all cities his at the time (the) that not it.was a.town which not we.took from with them sixty citi[es] all the.region of.Argob the.kingdom of.Og in (the) Bashan
JPS 1917: And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/709.md