רַבְשָׁקֵה
Used: 32 times · Key: 7262
Glosses
shaqeh (16); [the].Rab- (12); of.[the].Rab- (4)
Meaning (OSHB)
chief tree →
Why these entries: BDB: none; OSHB: headword, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «רַבְשָׁקֵה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיָּ֙שָׁב֙ רַב־שָׁקֵ֔ה וַיִּמְצָא֙ אֶת־מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר נִלְחָ֖ם עַל־לִבְנָ֑ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע כִּ֥י נָסַ֖ע מִלָּכִֽישׁ׃
Word for word: and he.returned [the].Rab- shaqeh and he.found (et) the.king of.Assyria fighting on Libnah (dm) he.had.heard (dm).that he.had.set.out from Lachish
JPS 1917: So Rab-shakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish.
וַיָּ֙שָׁב֙ רַב־שָׁקֵ֔ה וַיִּמְצָא֙ אֶת־מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר נִלְחָ֖ם עַל־לִבְנָ֑ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע כִּ֥י נָסַ֖ע מִלָּכִֽישׁ׃
Word for word: and he.returned [the].Rab- shaqeh and he.found (et) the.king of.Assyria fighting on Libnah (dm) he.had.heard (dm).that he.had.set.out from Lachish
JPS 1917: So Rab-shakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7262.md