רֶגֶב

«רֶגֶב» in the Tanakh dictionary: clod — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 7263 · BDB: רֶ֫גֶב

Glosses

[the].clods (1); clods (1)

Meaning (OSHB)

clod tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. clod tree →

The whole BDB entry

n.m. clod of earth;—pl. רְגָבִים יְדֻבָּ֑קוּ Jb 38:38 clods are joined together; cstr. רִגְבֵי נָ֑חַל 21:33 clods of (the) wady.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רֶגֶב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Job 38:38

בְּצֶ֣קֶת עָ֭פָר לַמּוּצָ֑ק וּרְגָבִ֥ים יְדֻבָּֽקוּ׃

Word for word: when flows [the].dust into (the) lump and.[the] clods they.are.joined.together

JPS 1917: When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?

Job 21:33

מָֽתְקוּ־ל֗וֹ רִגְבֵ֫י נָ֥חַל וְ֭אַחֲרָיו כָּל־אָדָ֣ם יִמְשׁ֑וֹךְ וּ֝לְפָנָ֗יו אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃

Word for word: they.will.be.sweet to him [the].clods of.[the].wadi and after him every person he.will.follow and before face him there.[is].not number

JPS 1917: The clods of the valley are sweet unto him, and all men draw after him, as there were innumerable before him.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7263.md