Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ר‎ / רַהַב‎

רַהַב

«רַהַב» in the Tanakh dictionary: storm — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 7294 · BDB: רַ֫הַב

Glosses

Rahab (5); (of).Rahab (1)

Meaning (OSHB)

storm tree →

Meaning (BDB 1906)

storm, arrogance tree →

The whole BDB entry

n.[m.] lit. storm, arrogance, but only as names, v. infr.;—abs. ר׳ Is 30:7, רָ֑הַב Jb 9:13 +;— mythical sea monster (cf. Barton JAOS xv. 1 (1891), 22 f.): עֹזְרֵי ר׳ Jb 9:13; ‖ יָם 26:12; ‖ תַּנִּין Is 51:9; ψ 89:11 emblemat. name of Egypt, רַהַב וּבָבֶל ψ 87:4; ‖ מצרים Is 30:7.

Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רַהַב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Job 9:13

אֱ֭לוֹהַּ לֹא־יָשִׁ֣יב אַפּ֑וֹ תַּחְתָּ֥יו שָׁ֝חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃

Word for word: God not he.will.turn.back anger his under him they.lay.prostrate [those.who].help (of).Rahab

JPS 1917: God will not withdraw His anger; the helpers of Rahab did stoop under Him.

Job 26:12

בְּ֭כֹחוֹ רָגַ֣ע הַיָּ֑ם וּ֝בִתְבוּנָת֗וֹ מָ֣חַץ רָֽהַב׃

Word for word: by power his he.stirred.up the sea and by understanding his he.smashed Rahab

JPS 1917: He stirreth up the sea with His power, and by His understanding He smiteth through Rahab.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7294.md