רְמַלְיָהוּ

«רְמַלְיָהוּ» in the Tanakh dictionary: Remaliah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 13 times · Key: 7425 · BDB: רְמַלְיָ֫הוּ

Glosses

of.Remaliah (13)

Meaning (OSHB)

Remaliah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. father of Peḳaḥ, king of Israel, בֶּן־ר׳ 2 K 15:25, 27, 30, 32, 37; 16:1, 5; Is 7:1; 2 Ch 28:6; contempt. (פֶּקַח om.) Is 7:4, 5, 9; 8:6; υἱὸς Ῥομελίου.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 13 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רְמַלְיָהוּ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 7:5

יַ֗עַן כִּֽי־יָעַ֥ץ עָלֶ֛יךָ אֲרָ֖ם רָעָ֑ה אֶפְרַ֥יִם וּבֶן־רְמַלְיָ֖הוּ לֵאמֹֽר׃

Word for word: because (dm) it.has.planned on you Aram harm Ephraim and the.son of.Remaliah (cmp)

JPS 1917: Because Aram hath counselled evil against thee, Ephraim also, and the son of Remaliah, saying:

2 Kings 15:32

בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְפֶ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ יוֹתָ֥ם בֶּן־עֻזִיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

Word for word: in year two of Pekah the.son of.Remaliah the.king of.Israel he.became.king Jotham the.son of.Uzziah the.king of.Judah

JPS 1917: In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7425.md