שִׂבְעָה
Used: 1 times · Key: 7653 · BDB: שָׂבְעָה
Glosses
surfeit (1)
Meaning (OSHB)
satiety tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. satiety tree →
The whole BDB entry
[שִׂבְעָה] n.f. satiety;—abs. שׂ׳ Is 56:11 +, cstr. שִׂבְעַת־ Ez 16:49, sf. שָׂבְעָתֵךְ v 28;— as to food, especially אָכַל לְשׂ׳ eat to satiety, one’s fill, Is 23:18; Ez 39:19; לְשׂ׳ also Is 55:2 (fig.); שׂ׳ of dogs 56:11 (fig.); שׂ׳־לֶחֶם leading to arrogance, as sin of Sodom Ez 16:49 (+ גָּאוֹן, etc.). as to carnal desire Ez 16:28 (fig.).
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שִׂבְעָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הִנֵּה־זֶ֣ה הָיָ֔ה עֲוֺ֖ן סְדֹ֣ם אֲחוֹתֵ֑ךְ גָּא֨וֹן שִׂבְעַת־לֶ֜חֶם וְשַׁלְוַ֣ת הַשְׁקֵ֗ט הָ֤יָה לָהּ֙ וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ וְיַד־עָנִ֥י וְאֶבְי֖וֹן לֹ֥א הֶחֱזִֽיקָה׃
Word for word: here! this it.was the.iniquity of.Sodom sister your pride surfeit of.food and security of.quietness it.belonged to her and to daughters her and.[the] hand of.[the].poor and.[the] needy not she.strengthened
JPS 1917: Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom: pride, fulness of bread, and careless ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7653.md