שַׁדַּי
Used: 48 times · Key: 7706 · BDB: שַׁדַּי
Glosses
Almighty (18); [the].Almighty (17); of.[the].Almighty (12)
Meaning (OSHB)
sufficient tree →
The whole BDB entry
v. infr. אַשְׁדוֹד v. p. 78; > here, Thes al.
Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (14 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (9 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שַׁדַּי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְי֑וֹן בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י יִתְלוֹנָֽן׃
Word for word: [one.who].dwells in the.shelter of.the.Most.High in the.shadow of.[the].Almighty he.will.lodge
JPS 1917: O thou that dwellest in the covert of the Most High, and abidest in the shadow of the Almighty;
הַ֭אֵל יְעַוֵּ֣ת מִשְׁפָּ֑ט וְאִם־שַׁ֝דַּ֗י יְעַוֵּֽת־צֶֽדֶק׃
Word for word: ? God does.he.pervert justice and or? [the].Almighty does.he.pervert righteousness
JPS 1917: Doth God pervert judgment? Or doth the Almighty pervert justice?
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7706.md