שׂוֹבֶךְ
Used: 1 times · Key: 7730 · BDB: שׂוֹבֶךְ
Glosses
the.branche[s] (1)
Meaning (OSHB)
network tree →
Meaning (BDB 1906)
network tree →
The whole BDB entry
n.[m.] network of boughs;—cstr. שׂ׳ הָאֵלָה 2 S 18:9.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שׂוֹבֶךְ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיִּקָּרֵא֙ אַבְשָׁל֔וֹם לִפְנֵ֖י עַבְדֵ֣י דָוִ֑ד וְאַבְשָׁל֞וֹם רֹכֵ֣ב עַל־הַפֶּ֗רֶד וַיָּבֹ֣א הַפֶּ֡רֶד תַּ֣חַת שׂוֹבֶךְ֩ הָאֵלָ֨ה הַגְּדוֹלָ֜ה וַיֶּחֱזַ֧ק רֹאשׁ֣וֹ בָאֵלָ֗ה וַיֻּתַּן֙ בֵּ֤ין הַשָּׁמַ֙יִם֙ וּבֵ֣ין הָאָ֔רֶץ וְהַפֶּ֥רֶד אֲשֶׁר־תַּחְתָּ֖יו עָבָֽר׃
Word for word: and he.was.met Absalom before the.servants of.David and Absalom [was].riding on the mule and it.went the mule under the.branche[s] of the.terebinth (the) great and it.was.firm head his in the terebinth and he.was.put between the heavens and between the earth and the mule which [was].under him it.passed.on
JPS 1917: And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great terebinth, and his head caught hold of the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went on.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7730.md