שַׁיִט

«שַׁיִט» in the Tanakh dictionary: rowing — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 7885 · BDB: שַׁ֫יִט

Glosses

of.rowing (1)

Meaning (OSHB)

rowing tree →

Meaning (BDB 1906)

rowing tree →

The whole BDB entry

n.[m.] rowing (as whipping, lashing the water);—only אֳנִי־שׁ׳ Is 33:21 rowing vessel;—28:15 Kt v. שׁוֹט.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (10 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (8 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שַׁיִט» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 33:21

כִּ֣י אִם־שָׁ֞ם אַדִּ֤יר יְהוָה֙ לָ֔נוּ מְקוֹם־נְהָרִ֥ים יְאֹרִ֖ים רַחֲבֵ֣י יָדָ֑יִם בַּל־תֵּ֤לֶךְ בּוֹ֙ אֳנִי־שַׁ֔יִט וְצִ֥י אַדִּ֖יר לֹ֥א יַעַבְרֶֽנּוּ׃

Word for word: (dm) (if) there [will.be].majestic Yahweh for us a.place of.rivers canals broad of.both.sides not it.will.go on it ship[s] of.rowing and a.ship majestic not it will.pass.along.it

JPS 1917: But there the LORD will be with us in majesty, in a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7885.md