אֵבֶר
Used: 3 times · Key: 83 · BDB: אֵ֫בֶר
Glosses
wing[s] (2); wing (1)
Meaning (OSHB)
pinions tree →
Meaning (BDB 1906)
pinions tree →
The whole BDB entry
n.[m.] pinions (from strength, poet. & fig., pl. in sense) as of dove ψ 55:7; eagle Is 40:31; אֶרֶךְ הָא׳ of king, of Babyl. under fig. of eagle Ez 17:3 (‖ גְּדוֹל הַכְּנָפַיִם of broad, overshadowing wings).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֵבֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וָאֹמַ֗ר מִֽי־יִתֶּן־לִּ֣י אֵ֭בֶר כַּיּוֹנָ֗ה אָע֥וּפָה וְאֶשְׁכֹּֽנָה׃
Word for word: and I.said who? will.he.give [will belong].to.me wing[s] like (the) dove I.want.to.fly.away and I.want.to.settle.down
JPS 1917: And I said: 'Oh that I had wings like a dove! then would I fly away, and be at rest.
וְקוֹיֵ֤ יְהוָה֙ יַחֲלִ֣יפוּ כֹ֔חַ יַעֲל֥וּ אֵ֖בֶר כַּנְּשָׁרִ֑ים יָר֙וּצוּ֙ וְלֹ֣א יִיגָ֔עוּ יֵלְכ֖וּ וְלֹ֥א יִיעָֽפוּ׃פ
Word for word: and [those.who].wait.for (of).Yahweh they.will.renew strength they.will.go.up wing[s] like (the) eagles they.will.run and not they.will.become.weary they.will.walk and not they.will.grow.weary
JPS 1917: But they that wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/83.md