תְּחִלָּה
Used: 22 times · Key: 8462 · BDB: תְּחִלָּה
Glosses
beginning (10); the.beginning (6); first (3)
Meaning (OSHB)
beginning tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. beginning tree →
The whole BDB entry
n.f. beginning, הַתְּחִלָּה Ne 11:17 (read הַתְּהִלָּה 𝔊 𝔙 SS Öt), בַּתְּחִלָּה Gn 13:3 + 10 times; cstr. תְּחִלַּת Ho 1:2 Pr 9:10 Ec 10:13, בִּתְחִלַּת 2 K 17:25 + 4 times, ͦתְחִלַּת 2 S 21:9, מִתְּחִלַּת 2 S 21:10:—cstr. with nouns תּ׳ חָכְמָה Pr 9:10 the beginning, first principle of wisdom תּ׳ דִּבְרֵי Ec 10:13 the first word, sq. rel. clause תּ׳ דִּבֶּר י׳ at the beginning of, Yahweh spake (= when Yahweh first spake) Ho 1:2; preceded by prep. מִן 2 S 21:10, elsewhere by בְּ in beginning, of the harvest Ru 1:22 2 S 21:9 (Qr), of the kingdom Ezr 4:6, of their dwelling there 2 K 17:25, of supplications Dn 9:23, of the shooting up of vegetation Am 7:1, כְּבַתְּ׳ as in the beginning Is 1:26; בַּתְּ׳ at first, first in order Ju 1:1; 20:18(×2) 2 S 17:9; at the first, first (or former) time, i.e. first in a series of occurrences, Gn 13:3 (J), 41:21 (E), 43:18, 20 (J), Dn 8:1; 9:21.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 21 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «תְּחִלָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
תְּחִלַּ֣ת חָ֭כְמָה יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת קְדֹשִׁ֣ים בִּינָֽה׃
Word for word: [is.the].beginning of.wisdom the.fear of.Yahweh and.[the] knowledge of.[the].holy.[one(s)] [is].understanding
JPS 1917: The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and the knowledge of the All-holy is understanding.
תְּחִלַּ֥ת דִּבְרֵי־פִ֖יהוּ סִכְל֑וּת וְאַחֲרִ֣ית פִּ֔יהוּ הוֹלֵל֖וּת רָעָֽה׃
Word for word: the.beginning of.the.words his.mouth his [is].folly and the.end his.mouth his [is].madness evil
JPS 1917: The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is grievous madness.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8462.md