תַּכְלִית
Used: 5 times · Key: 8503 · BDB: תַּכְלִית
Glosses
the.end (2); [the].end (1); completeness (1)
Meaning (OSHB)
end tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. end, completeness tree →
The whole BDB entry
n.f. end, completeness;—ת׳ abs. Jb 11:7; 28:3; cstr. Ne 3:21 + 2 times;— end, וְעַד־ת׳ בֵּית וגו׳ Ne 3:21 even unto the end of the house of Eliashib; עַד־ת׳ אוֹר עִם־חֹשֶׁךְ Jb 26:10 unto the end of (= boundary betw.) light and darkness; וּלְכָל־ת׳ הוּא חוֹקֵר 28:3 and to every end (= to the farthest limit) he exploreth; עַד־ת׳ שַׁדַּי תִּמְצָא Jb 11:7 unto the end of Shadday wilt thou reach (so as to know him fully)? completeness, as acc. of manner (DaSynt. § 70 b) ת׳ שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים ψ 139:22 with completeness of hatred I hate them.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «תַּכְלִית» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הַחֵ֣קֶר אֱל֣וֹהַ תִּמְצָ֑א אִ֤ם עַד־תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא׃
Word for word: the searching? of.God will.you.find or? to the.end of.[the].Almighty will.you.find
JPS 1917: Canst thou find out the deep things of God? Canst thou attain unto the purpose of the Almighty?
תַּכְלִ֣ית שִׂנְאָ֣ה שְׂנֵאתִ֑ים לְ֝אוֹיְבִ֗ים הָ֣יוּ לִֽי׃
Word for word: completeness of.hatred I hate.them (into) enemies they.have.become to me
JPS 1917: I hate them with utmost hatred; I count them mine enemies.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8503.md