Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ב‎ / בְּאֵר‎

בְּאֵר

«בְּאֵר» in the Tanakh dictionary: Beer — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 876 · BDB: בְּאֵר

Glosses

to (2)

Meaning (OSHB)

Beer tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.f. Gn 26:21 well, pit, mostly Hex, Gn 23 times Ex 1 times Nu 5 times, 37 times in all; Arabic بِئْرٌ, Aramaic בְּאֵרָא, בֵּיר, בֵּירָא, ܒܻܪܳܐ, Sab. באר DHMZMG 1875, 608, Assyrian bêru, LyonSargon 61 (connexion with above √ not clear; Lagl.c. spring of water, as coming to light, appearing; possible, although meaning in use rather well, than spring; v. however, Gn 16:14 cf. v 7; 26:19 Nu 21:17)—בּ׳ abs. Gn 21:30 +; cstr. 21:19 +; sf. בְּאֵרֶ֑ךָ Pr 5:15; Pl. abs. בְּאֵרֹת Gn 26:15; cstr. id. 26:18; cf. בֶּאֱרֹת בֶּאֱרֹת חֵמָר Gn 14:10;— a well, often as made by digging (חָפַר) Gn 21:25, 30 (E), 26:15, 18, 19, 21, 22, 32 (all J), also poet. Nu 21:18 (+ כרה) vid. also v 16, 17 (where the well addressed, in song, עֲלִי בְאֵר); also c. כרה in prose Gn 26:25; also with no ref. to its origin Gn 16:14 (J; ‖ עַיִן v 7) 29:2 Ex 2:15 (J) Nu 20:17 21:22 (E) 2 S 17:18, 21; בְּאֵר (ה)מַיִם Gn 21:19 (E) 24:11 (J; ‖ עַיִן vv 13, 16, 43, 45); (cf. also 21:25; 26:18 supr. & especially v 19 בְּאֵר מַיִם חַיִּים); water taken from it by drawing (שָׁאַב) Gn 24:11, 20; flocks watered from it (הִשְׁקָה מִן־) 29:2, 3, 8, 10 (cf. especially Ex 2:16 they drew, דלה, and filled the troughs); also שְׁתֵה מַיִם … מִתּוֹךְ בְּאֵרֶ֑ךָ Pr 5:15 (‖ בּוֹר); the opening called פִּי הַבְּאֵר Gn 29:2, 3(×2) 8, 10; cf. פְּנֵי הַבּ׳ 2 S 17:19 (read prob. פּי so Sam. 𝔗 𝔖 𝔙, cf. Dr); fig. of fresh delights of woman beloved Ct 4:15 מַעְיַן גַּנִּים בְּאֵר מַיִם חַיִּים וְנוֹזְלִים מִן־לְבָנוֹן. pit (= בּוֹר); pits of bitumen Gn 14:10 (cf. supr.); בְּאֵר שַׁחַת ψ 55:24 pit of (the) grave; cf. 69:16 וְאַל־תֶּאְטַר עָלַי בְּאֵר פִּיהָ and let not (the) pit shut its mouth over me (‖ מְצוּלָה); fig. of strange woman בְּאֵר צָרָה a narrow pit, out of which rescue is difficult Pr 23:27 (‖ שׁוּחָה עֲמֻקָּה). as n.pr.loc. c. ָה loc. בְּאֵ֫רָה a station of Isr. in desert Nu 21:16, possibly = בְּאֵר אֵילִים Is 15:8. same form Ju 9:21, according to Euseb. LagOnom.238, 2nd ed. 250 8 miles north of Eleutheropolis; cf. RobBR i. 452 who comp. el-Bîreh, near Beth-shemesh.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «בְּאֵר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 9:21

וַיָּ֣נָס יוֹתָ֔ם וַיִּבְרַ֖ח וַיֵּ֣לֶךְ בְּאֵ֑רָה וַיֵּ֣שֶׁב שָׁ֔ם מִפְּנֵ֖י אֲבִימֶ֥לֶךְ אָחִֽיו׃פ

Word for word: and he.fled Jotham and he.ran.away and he.went to Beer and he.dwelt there from before Abimelech brother his

JPS 1917: And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.

Numbers 21:16

וּמִשָּׁ֖ם בְּאֵ֑רָה הִ֣וא הַבְּאֵ֗ר אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לְמֹשֶׁ֔ה אֱסֹף֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶתְּנָ֥ה לָהֶ֖ם מָֽיִם׃ס

Word for word: and from there to Beer that [is].the well which he.said Yahweh to Moses gather (et) the people so that.I.may.give to them water

JPS 1917: And from thence to Beer; that is the well whereof the LORD said unto Moses: 'Gather the people together, and I will give them water.'

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/876.md