Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ד‎ / דְּבִיר‎

דְּבִיר

«דְּבִיר» in the Tanakh dictionary: Debir — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: lemma:דְּבִיר · BDB: דְּבִיר²

Glosses

Debir (1)

Meaning (OSHB)

Debir tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. king of Eglon Jos 10:3. n.pr.loc. דְּבִ֫רָה c. ָהloc., N. border Judah Jos 15:7 (westward Hup ψ 28:2). לִדְבִר town of the Gadites Jos 13:26, perhaps Lôdebâr 2 S 9:4 vid. לֹא דְבָר Di MV. דְּבִיר Ju 1:11(×2) 1 Ch 6:43, דְּבִרָה Jos 10:38, 39, elsewhere דְּבִר Jos 15:15 +, a royal city of Canaanites anciently called קִרְיַת סֵפֶר Jos 15:15 Ju 1:11, קִרְיַת סַנָּה Jos 15:49; on the mountains of Judah, in region of Hebron Jos 11:21; 15:49, assigned to the Aaronite priests Jos 21:15 as a city of refuge 1 Ch 6:43; mod. Dhoherîye, 5 hours SW. from Hebron, according to Kn, so Surveyiii. 402; other conject. in Di Jos 10:39 RiHWB 265.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (8 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (8 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «דְּבִיר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 10:3

וַיִּשְׁלַ֨ח אֲדֹנִי־צֶ֜דֶקאֲדֹנִי־צֶ֜דֶק מֶ֣לֶךְ יְרוּשָׁלִַ֗ם אֶל־הוֹהָ֣ם מֶֽלֶךְ־חֶ֠בְרוֹן וְאֶל־פִּרְאָ֨ם מֶֽלֶךְ־יַרְמ֜וּת וְאֶל־יָפִ֧יעַ מֶֽלֶךְ־לָכִ֛ישׁ וְאֶל־דְּבִ֥יר מֶֽלֶךְ־עֶגְל֖וֹן לֵאמֹֽר׃

Word for word: and he.sent Adoni-Zedek Adoni-Zedek the.king of.Jerusalem to Hoham the.king of.Hebron and to Piram the.king of.Jarmuth and to Japhia the.king of.Lachish and to Debir the.king of.Eglon (cmp)

JPS 1917: Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying:

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5d3_5b0_5bc_5d1_5b4_5d9_5e8.md