נֶסֶךְ
Used: 4 times · Key: lemma:נֶסֶךְ · BDB: נֶ֫סֶךְ
Glosses
image (2); images (1); my.molten (1)
Meaning (OSHB)
drink-offering tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. drink-offering tree →
The whole BDB entry
n.m. drink-offering;—abs. נ׳ Gn 35:14 + 6 times; נֵ֫סֶךְ Ex 29:40; 30:9; Ez 45:17; נָ֑סֶךְ Nu 4:7; Jo 1:13; cstr. נֶסֶךְ Nu 28:7; sf. נִסְכִּי Is 48:5, etc.; pl. נְסָכִים Je 7:18 + 9 times; sf. נְסָכֶיהָ Nu 29:31, נִסְכֵּיכֶם v 39, etc.;— drink-offering, c. עַל (on Jacob’s מַצֵּבָה at Bethel) Gn 35:14 (E); elsewhere in worship of י׳ only P and related doc.; once of vessels of holy table קְשׂוֹת הַנָּ֑סֶךְ Nu 4:7; elsewhere in classifications Lv 23:37; Nu 29:39, usually offered with the עלה Ex 29:40; Lv 23:13, 18; Nu 15:5, 7, 10, 24; 28:7, 14, 31; 29:18, 21, 24, 27, 30, 33, 37, especially עוֹלַת הַתָּמִיד 28:9, 10, 15, 24; 29:6, 11, 16, 19, 22, 25, 28, 31, 34, 38; מִנְחַת הַבֹּקֶר Ex 29:41; Nu 28:8; but sometimes also with (שׁלמים) זבח 6:15, 17; 15:15, 10; usually + מִנְחָה; elsewhere only 1 Ch 29:21; 2 Ch 29:35; Ez 45:17; מִנְחָה וָנ׳ Jo 1:9, 13; 2:14. Offered to other gods 2 K 6:13, 15; Is 57:6; Je 7:18; 19:13; 32:29; 44:17, 18, 19(×2), 25; Ez 20:28 ψ 16:4. molten images, Is 41:29; 48:5; Je 10:14; 51:17.—Combinations are: נָסַךְ נ׳, הִסִּיךְ נ׳ (see vb.); שָׁפַךְ נ׳ Is 57:6.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «נֶסֶךְ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הֵ֣ן כֻּלָּ֔ם אָ֥וֶן אֶ֖פֶס מַעֲשֵׂיהֶ֑ם ר֥וּחַ וָתֹ֖הוּ נִסְכֵּיהֶֽם׃פ
Word for word: there! of.them all [are].deception [are].nothing deeds their [are].a.wind and emptiness images their.molten
JPS 1917: Behold, all of them, their works are vanity and nought; their molten images are wind and confusion.
נִבְעַ֤ר כָּל־אָדָם֙ מִדַּ֔עַת הֹבִ֥ישׁ כָּל־צוֹרֵ֖ף מִפָּ֑סֶל כִּ֛י שֶׁ֥קֶר נִסְכּ֖וֹ וְלֹא־ר֥וּחַ בָּֽם׃
Word for word: he.is.stupid every person from knowledge he.is.put.to.shame every metalsmith from.[the] idol (dm) [is].deception image his.molten and not breath [is].in them
JPS 1917: Every man is proved to be brutish, without knowledge, every goldsmith is put to shame by the graven image, his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e0_5b6_5e1_5b6_5da_5b0.md