נַהֲלֹל
Used: 1 times · Key: lemma:נַהֲלֹל · BDB: נַהֲלֹל²
Glosses
of.Nahalol (1)
Meaning (OSHB)
Nahalal tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. Ju 1:30 in Zebulun, 𝔊 Δωμανα, A Εναμμαν, 𝔊L Αμμαν; = נַהֲלָל Jos 19:15; 21:35, 𝔊 Ναβααλ, Νααλωλ, 𝔊L Αναλωθ, Αλωμ;—site unknown, cf. GFM Ju 1:30.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «נַהֲלֹל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
זְבוּלֻ֗ן לֹ֤א הוֹרִישׁ֙ אֶת־יוֹשְׁבֵ֣י קִטְר֔וֹן וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֖י נַהֲלֹ֑ל וַיֵּ֤שֶׁב הַֽכְּנַעֲנִי֙ בְּקִרְבּ֔וֹ וַיִּֽהְי֖וּ לָמַֽס׃ס
Word for word: Zebulun not it.dispossessed (et) the.inhabitants of.Kitron and (et) the.inhabitants of.Nahalol and it.dwelt the Canaanite[s] in midst its and they.became (into).forced labor
JPS 1917: Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e0_5b7_5d4_5b2_5dc_5b9_5dc.md