פִּאֵר
Used: 1 times · Key: lemma:פִּאֵר · BDB: פֵּאֵר
Glosses
you.will.go.over.the.branches (1)
Meaning (OSHB)
go over the boughs tree →
Meaning (BDB 1906)
vb. denom. go over the boughs tree →
The whole BDB entry
vb. denom. go over the boughs;—Impf. 2 ms. תְּפָאֵר Dt 24:20 thou shalt not go over the boughs after thee (i.e. glean).
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «פִּאֵר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כִּ֤י תַחְבֹּט֙ זֵֽיתְךָ֔ לֹ֥א תְפָאֵ֖ר אַחֲרֶ֑יךָ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ס
Word for word: (dm) you.will.beat tree your.olive not you.will.go.over.the.branches behind you to the sojourner to the.fatherless one and to the widow it.will.belong
JPS 1917: When thou beatest thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e4_5b4_5bc_5d0_5b5_5e8.md