Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / פ‎ / פּוּל‎

פּוּל

«פּוּל» in the Tanakh dictionary: Pul — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: lemma:פּוּל · BDB: פּוּל

Glosses

Pul (1)

Meaning (OSHB)

Pul tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. = תִּגְלַת פְּלֶאסֶר (q.v.) (Assyrian Pulu; Babylonian name of TP, SchrSBAk 1887, 592; KB ii, 287, cf. 277 TieleGesch. 266f.; cf. (through Pers. trad., EMeyEntstehung, 30) Πῶρος, Canon of Ptol. KAT2, 490); 2 K 15:19(×2); 1 Ch 5:26, Φουα[λ].—Is 66:19, v. פוט.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «פּוּל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 66:19

וְשַׂמְתִּ֨י בָהֶ֜ם א֗וֹת וְשִׁלַּחְתִּ֣י מֵהֶ֣ם ׀ פְּ֠לֵיטִים אֶֽל־הַגּוֹיִ֞ם תַּרְשִׁ֨ישׁ פּ֥וּל וְל֛וּד מֹ֥שְׁכֵי קֶ֖שֶׁת תֻּבַ֣ל וְיָוָ֑ן הָאִיִּ֣ים הָרְחֹקִ֗ים אֲשֶׁ֨ר לֹא־שָׁמְע֤וּ אֶת־שִׁמְעִי֙ וְלֹא־רָא֣וּ אֶת־כְּבוֹדִ֔י וְהִגִּ֥ידוּ אֶת־כְּבוֹדִ֖י בַּגּוֹיִֽם׃

Word for word: and I.will.perform among them a.sign and I.will.send of them survivors to the nations Tarshish Pul and Lud [who].draw (of).a.bow Tubal and Javan the islands (the) distant which not they.have.heard (et) report my and not they.have.seen (et) glory my and they.will.declare (et) glory my among the nations

JPS 1917: And I will work a sign among them, and I will send such as escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul and Lud, that draw the bow, to Tubal and Javan, to the isles afar off, that have not heard My fame, neither have seen My glory; and they shall declare My glory among the nations.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e4_5bc_5d5_5bc_5dc.md