פצץ

«פצץ» in the Tanakh dictionary: break — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: lemma:פצץ

Glosses

they.have.been.shattered (1)

Meaning (OSHB)

break tree →

Why these entries: BDB: none; OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «פצץ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Habakkuk 3:6

עָמַ֣ד ׀ וַיְמֹ֣דֶד אֶ֗רֶץ רָאָה֙ וַיַּתֵּ֣ר גּוֹיִ֔ם וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ הַרְרֵי־עַ֔ד שַׁח֖וּ גִּבְע֣וֹת עוֹלָ֑ם הֲלִיכ֥וֹת עוֹלָ֖ם לֽוֹ׃

Word for word: he.stood and he.shook [the].earth he.has.seen and he.has.made.jump nations and they.have.been.shattered mountains of.antiquity they.have.bowed.down hills of.antiquity goings of.antiquity [belong].to him

JPS 1917: He standeth, and shaketh the earth, He beholdeth, and maketh the nations to tremble; and the everlasting mountains are dashed in pieces, the ancient hills do bow; His goings are as of old.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e4_5e6_5e5.md