שִׁלֹחַ
Used: 1 times · Key: lemma:שִׁלֹחַ · BDB: שִׁלֹחַ
Glosses
Shiloah (1)
Meaning (OSHB)
Shiloah tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.font. Pi.) tree →
The whole BDB entry
n.pr.font. at SE. of Jerus. (connex. with above √ not certain (BaNB 66), ψ 104:10 has Pi.);—מֵי הַשּׁ׳ Is 8:6; Σ(ε)ιλωαμ; = iii. שֶׁלַח; mod. Birket Silwân; v. WilsonHast. DB siloam Cond GASm RSEncy. Bib. jerusalem, §§ 3, 11, 18 BuhlG 139; on inscription found in adjacent tunnel v. DrSm xv ff. GACooke 15 ff..
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שִׁלֹחַ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
יַ֗עַן כִּ֤י מָאַס֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֵ֚ת מֵ֣י הַשִּׁלֹ֔חַ הַהֹלְכִ֖ים לְאַ֑ט וּמְשׂ֥וֹשׂ אֶת־רְצִ֖ין וּבֶן־רְמַלְיָֽהוּ׃
Word for word: because (dm) it.has.rejected the people (the) this (et) the.waters of.(the) Shiloah [which] go to gentleness and rejoicing with Rezin and the.son of.Remaliah
JPS 1917: Forasmuch as this people hath refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoiceth with Rezin and Remaliah's son;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e9_5b4_5c1_5dc_5b9_5d7_5b7.md