Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / burning

burning

Who acts: fire, priest, fire leap, people, I, you · What happens: give out, burn, feel, form, keep, not go out · To what, where: flames, fire, burning feeling, ing form, burn, altar

«burning» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: burning in the Judaism dictionary.

Meaning 1

On fire; giving out flames and heat: a burning building.

caseoblpunctcompound:prtobjccconjpunctdetamodoblpunctrootOnADPfireNOUN;PUNCTgivingVERBoutADPflamesNOUNandCCONJheatNOUN:PUNCTaDETburningVERBbuildingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_2 firecase
2firefireNOUNNumber=Sing4 givingobl
3;;PUNCT_2 firepunct
4givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5outoutADP_4 givingcompound:prt
6flamesflameNOUNNumber=Plur4 givingobj
7andandCCONJ_8 heatcc
8heatheatNOUNNumber=Sing6 flamesconj
9::PUNCT_12 buildingpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 buildingdet
11burningburnVERBVerbForm=Ger12 buildingamod
12buildingbuildingNOUNNumber=Sing4 givingobl
13..PUNCT_4 givingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give outgerundflames and heatfirea burning building oblvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent flame=Theme
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Very hot: burning sand.

advmodpunctamodconjpunctrootVeryADVhotADJ:PUNCTburningVERBsandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 hotadvmod
2hothotADJDegree=Posrootroot
3::PUNCT_4 burningpunct
4burningburnVERBVerbForm=Ger5 sandamod
5sandsandNOUNNumber=Sing2 hotconj
6..PUNCT_2 hotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Feeling sore and hot: a burning feeling in your eyes.

xcompccconjpunctdetamodoblcasenmod:possnmodpunctrootFeelingVERBsoreADJandCCONJhotADJ:PUNCTaDETburningVERBfeelingNOUNinADPyourPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FeelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2soresoreADJDegree=Pos1 Feelingxcomp
3andandCCONJ_4 hotcc
4hothotADJDegree=Pos2 soreconj
5::PUNCT_8 feelingpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 feelingdet
7burningburnVERBVerbForm=Ger8 feelingamod
8feelingfeelingNOUNNumber=Sing1 Feelingobl
9ininADP_11 eyescase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 eyesnmod:poss
11eyeseyeNOUNNumber=Plur8 feelingnmod
12..PUNCT_1 Feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelgerunda burning feeling in your eyessore propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 4

Very strong or important: a burning question, a burning wish.

advmodcsubjccconjpunctdetamodpunctdetamodconjpunctrootVeryADVstrongADJorCCONJimportantADJ:PUNCTaDETburningVERBquestionNOUN,PUNCTaDETburningVERBwishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 strongadvmod
2strongstrongADJDegree=Pos8 questioncsubj
3ororCCONJ_4 importantcc
4importantimportantADJDegree=Pos2 strongconj
5::PUNCT_8 questionpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 questiondet
7burningburnVERBVerbForm=Ger8 questionamod
8questionquestionNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_12 wishpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 wishdet
11burningburnVERBVerbForm=Ger12 wishamod
12wishwishNOUNNumber=Sing8 questionconj
13..PUNCT_8 questionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

The -ing form of burn: «The fire is burning».

detpunctcompoundcasenmodpunctpunctdetnsubjauxaclpunctpunctrootTheDET-PUNCTingNOUNformNOUNofADPburnNOUN:PUNCT«PUNCTTheDETfireNOUNisAUXburningVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 formdet
2--PUNCT_1 Thepunct
3ingingNOUNNumber=Sing4 formcompound
4formformNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 burncase
6burnburnNOUNNumber=Sing4 formnmod
7::PUNCT_12 burningpunct
8««PUNCT_12 burningpunct
9ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 firedet
10firefireNOUNNumber=Sing12 burningnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 burningaux
12burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Part4 formacl
13»»PUNCT_12 burningpunct
14..PUNCT_4 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burn in a quotepresent · progressivethe firethe ing form of burn not said herevn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent form=Theme
2formburnnom form «communication transitive»: of=patient

Example 1

burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. (Torah EXO.21.25, JPS 1917)

Sentence 1: burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

amodmarkadvclpunctcasenmodpunctconjcasenmodpunctrootburningVERBforSCONJburningVERB,PUNCTwoundNOUNforADPwoundNOUN,PUNCTstripeNOUNforADPstripeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1burningburnVERBVerbForm=Ger5 woundamod
2forforSCONJ_3 burningmark
3burningburnVERBVerbForm=Ger1 burningadvcl
4,,PUNCT_5 woundpunct
5woundwoundNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_7 woundcase
7woundwoundNOUNNumber=Sing5 woundnmod
8,,PUNCT_9 stripepunct
9stripestripeNOUNNumber=Sing5 woundconj
10forforADP_11 stripecase
11stripestripeNOUNNumber=Sing9 stripenmod
12..PUNCT_5 woundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.21.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.21.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.21.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.21.25compound
3EXO.21.25EXO.21.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.21.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.21.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out. (Torah LEV.6.13, JPS 1917)

Sentence 1: Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.

The tree, 14 words
nsubj:passauxaux:passxcompcasedetobladvmodpunctnsubjauxadvmodconjadvmodpunctrootFireNOUNshallAUXbeAUXkeptVERBburningVERBuponADPtheDETaltarNOUNcontinuallyADV;PUNCTitPRONshallAUXnotPARTgoVERBoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirefireNOUNNumber=Sing4 keptnsubj:pass
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 keptaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 keptaux:pass
4keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5burningburnVERBVerbForm=Ger4 keptxcomp
6uponuponADP_8 altarcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 altardet
8altaraltarNOUNNumber=Sing5 burningobl
9continuallycontinuallyADV_5 burningadvmod
10;;PUNCT_14 gopunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 gonsubj
12shallshallAUXVerbForm=Fin14 goaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 goadvmod
14gogoVERBVerbForm=Inf4 keptconj
15outoutADV_14 goadvmod
16..PUNCT_4 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepshall · passiveFiretree rules
2burngerundFire not said herethe altarcontinually propertyvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon altar=Location
3not go outshallFireout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah LEV.6.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.6.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.6.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.6.13compound
3LEV.6.13LEV.6.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.6.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.6.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer. (Torah NUM.19.6, JPS 1917)

Sentence 1: And the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

The tree, 23 words
ccdetnsubjauxcompoundpunctobjpunctccconjpunctccconjpunctccconjobjcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXtakeVERBcedarNOUN-PUNCTwoodNOUN,PUNCTandCCONJhyssopNOUN,PUNCTandCCONJscarletNOUN,PUNCTandCCONJcastVERBitPRONintoADPtheDETmidstNOUNofADPtheDETburningNOUNofADPtheDETheiferNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 takecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 takensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 takeaux
5taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
6cedarcedarNOUNNumber=Sing8 woodcompound
7--PUNCT_6 cedarpunct
8woodwoodNOUNNumber=Sing5 takeobj
9,,PUNCT_11 hyssoppunct
10andandCCONJ_11 hyssopcc
11hyssophyssopNOUNNumber=Sing8 woodconj
12,,PUNCT_14 scarletpunct
13andandCCONJ_14 scarletcc
14scarletscarletNOUNNumber=Sing8 woodconj
15,,PUNCT_17 castpunct
16andandCCONJ_17 castcc
17castcastVERBVerbForm=Inf5 takeconj
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 castobj
19intointoADP_21 midstcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 midstdet
21midstmidstNOUNNumber=Sing17 castobl
22ofofADP_24 burningcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 burningdet
24burningburningNOUNNumber=Sing21 midstnmod
25ofofADP_27 heifercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 heiferdet
27heiferheiferNOUNNumber=Sing24 burningnmod
28..PUNCT_5 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeshallthe priestcedar wood and hyssop and scarletvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent wood=Theme
2castinfinitivethe priest not said herepriestthe midst of the burning of the heifervn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent it=Material into midst=Product

Sentence 2: (Torah NUM.19.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.19.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.19.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.19.6compound
3NUM.19.6NUM.19.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.19.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.19.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Who among us shall dwell with everlasting burnings?' (Prophets ISA.33.14, JPS 1917)

Sentence 1: Who among us shall dwell with everlasting burnings?'

nsubjmarknsubjauxcasecompoundoblpunctpunctrootWhoPRONamongADPusPRONshallAUXdwellVERBwithADPeverlastingNOUNburningsNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel5 dwellnsubj
2amongamongADP_5 dwellmark
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 dwellnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 dwellaux
5dwelldwellVERBVerbForm=Infrootroot
6withwithADP_8 burningscase
7everlastingeverlastingNOUNNumber=Sing8 burningscompound
8burningsburningNOUNNumber=Plur5 dwellobl
9??PUNCT_5 dwellpunct
10''PUNCT_5 dwellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dwellshallwith everlasting burningsvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with burning=Location

Sentence 2: (Prophets ISA.33.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.33.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.33.14ISA.33.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.33.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.33.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Out of his mouth go burning torches, and sparks of fire leap forth. (Writings JOB.41.11, JPS 1917)

Sentence 1: Out of his mouth go burning torches, and sparks of fire leap forth.

The tree, 13 words
casecasenmod:possoblxcompobjpunctccoblcasecompoundnmodadvmodpunctrootOutADPofADPhisPRONmouthNOUNgoVERBburningVERBtorchesNOUN,PUNCTandCCONJsparksNOUNofADPfireNOUNleapNOUNforthADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OutoutADP_4 mouthcase
2ofofADP_4 mouthcase
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mouthnmod:poss
4mouthmouthNOUNNumber=Sing5 goobl
5gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6burningburnVERBVerbForm=Ger5 goxcomp
7torchestorchNOUNNumber=Plur6 burningobj
8,,PUNCT_10 sparkspunct
9andandCCONJ_10 sparkscc
10sparkssparkNOUNNumber=Plur5 goobl
11ofofADP_13 leapcase
12firefireNOUNNumber=Sing13 leapcompound
13leapleapNOUNNumber=Sing10 sparksnmod
14forthforthADV_5 goadvmod
15..PUNCT_5 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentsparks of fire leaphis mouthforth propertyvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2burngerundtorchesvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent torch=Theme
3sparkfire leapnom spark «event intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Writings JOB.41.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.41.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.41.11JOB.41.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.41.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.41.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And his people made no burning for him, like the burning of his fathers. (Writings 2CH.21.19, JPS 1917)

Sentence 1: And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.

The tree, 14 words
ccnmod:possnsubjdetobjcaseoblpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJhisPRONpeopleNOUNmadeVERBnoDETburningNOUNforADPhimPRON,PUNCTlikeADPtheDETburningNOUNofADPhisPRONfathersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 madecc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 peoplenmod:poss
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 burningdet
6burningburningNOUNNumber=Sing4 madeobj
7forforADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madeobl
9,,PUNCT_12 burningpunct
10likelikeADP_12 burningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 burningdet
12burningburningNOUNNumber=Sing4 madeobl
13ofofADP_15 fatherscase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 fathersnmod:poss
15fathersfatherNOUNNumber=Plur12 burningnmod
16..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthis peopleno burningfor him = he; like the burning of his fathersvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent burning=Product for he=Beneficiary

Sentence 2: (Writings 2CH.21.19, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.21.19NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.21.192CH.21.19NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.21.19conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I can smell something burning!

nsubjauxobjaclpunctrootIPRONcanAUXsmellVERBsomethingPRONburningVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 smellnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 smellaux
3smellsmellVERBVerbForm=Infrootroot
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 smellobj
5burningburnVERBVerbForm=Ger4 somethingacl
6!!PUNCT_3 smellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smellcanIsomethingvn see-30.1 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Get out of a burning building and don't go back in.

casecasedetamodoblccauxadvmodconjadvmodadvmodpunctrootGetVERBoutADPofADPaDETburningVERBbuildingNOUNandCCONJdoAUXn'tPARTgoVERBbackADVinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GetgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_6 buildingcase
3ofofADP_6 buildingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 buildingdet
5burningburnVERBVerbForm=Ger6 buildingamod
6buildingbuildingNOUNNumber=Sing1 Getobl
7andandCCONJ_10 gocc
8dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin10 goaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 goadvmod
10gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Getconj
11backbackADV_10 goadvmod
12ininADV_10 goadvmod
13..PUNCT_1 Getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get outimperativeyou not said herea burning buildingtree rules
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
3not go backinfinitive · do-supportyou not said herevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient

Example 9

The sand was burning hot.

detnsubjauxxcomppunctrootTheDETsandNOUNwasAUXburningVERBhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sanddet
2sandsandNOUNNumber=Sing4 burningnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burningaux
4burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5hothotADJDegree=Pos4 burningxcomp
6..PUNCT_4 burningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpast · progressivethe sandhot propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

The candle is burning on the table.

detnsubjauxcasedetoblpunctrootTheDETcandleNOUNisAUXburningVERBonADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 candledet
2candlecandleNOUNNumber=Sing4 burningnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 burningaux
4burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ononADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing4 burningobl
8..PUNCT_4 burningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpresent · progressivethe candlethe tablevn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on table=Location

Example 11

My eyes were burning from the smoke.

nmod:possnsubjauxcasedetoblpunctrootMyPRONeyesNOUNwereAUXburningVERBfromADPtheDETsmokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur4 burningnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burningaux
4burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_7 smokecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 smokedet
7smokesmokeNOUNNumber=Sing4 burningobl
8..PUNCT_4 burningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpast · progressiveMy eyesfrom the smokevn pain-40.8.1 «NP V PP.stimulus»: agent=Patient from smoke=Stimulus

Example 12

Burning wood is a change you can't undo.

csubjobjcopdetnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootBurningVERBwoodNOUNisAUXaDETchangeNOUNyouPRONcaAUXn'tPARTundoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BurningburnVERBVerbForm=Ger5 changecsubj
2woodwoodNOUNNumber=Sing1 Burningobj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 changecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 changedet
5changechangeNOUNNumber=Singrootroot
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 undonsubj
7cacanAUXVerbForm=Fin9 undoaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 undoadvmod
9undoundoVERBVerbForm=Inf5 changeacl:relcl
10..PUNCT_5 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burngerundwoodvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent wood=Theme
2is apresentBurninga changetree rules
3not undocanyoua change not said herevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent change=Patient

Example 13

I have a burning question for the teacher.

nsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootIPRONhaveVERBaDETburningVERBquestionNOUNforADPtheDETteacherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 questiondet
4burningburnVERBVerbForm=Ger5 questionamod
5questionquestionNOUNNumber=Sing2 haveobj
6forforADP_8 teachercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 teacherdet
8teacherteacherNOUNNumber=Sing5 questionnmod
9..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIa burning questionfor the teachervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent question=Patient
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

Stop, drop and roll if your clothes are burning.

punctconjccconjmarknmod:possnsubjauxadvclpunctrootStopVERB,PUNCTdropVERBandCCONJrollVERBifSCONJyourPRONclothesNOUNareAUXburningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_3 droppunct
3dropdropVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stopconj
4andandCCONJ_5 rollcc
5rollrollVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stopconj
6ififSCONJ_10 burningmark
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 clothesnmod:poss
8clothesclothesNOUNNumber=Ptan10 burningnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 burningaux
10burningburnVERBVerbForm=Ger5 rolladvcl
11..PUNCT_1 Stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2dropinfinitiveyou not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3rollinfinitiveyou not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
4burn a condition, not said to happenpresent · progressiveyour clothesvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Example 15

My throat is dry and burning.

nmod:possnsubjcopccconjpunctrootMyPRONthroatNOUNisAUXdryADJandCCONJburningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 throatnmod:poss
2throatthroatNOUNNumber=Sing4 drynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 drycop
4drydryADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 burningcc
6burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Part4 dryconj
7..PUNCT_4 drypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy throatdry propertytree rules
2burngerundMy throat not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/burning/