Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hewer

hewer

Who acts: person, stranger, Solomon, threescore, that, sound · What happens: cut, be, have, bear, go, march · To what, where: wood, midst, threescore, burdens, hewers, mountains

«hewer» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hewer in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who cuts wood or stone.

detnsubjacl:relclobjccconjpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONcutsVERBwoodNOUNorCCONJstoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 cutsnsubj
4cutscutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5woodwoodNOUNNumber=Sing4 cutsobj
6ororCCONJ_7 stonecc
7stonestoneNOUNNumber=Sing5 woodconj
8..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpresenta personwood or stonevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wood=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

your little ones, your wives, and thy stranger that is in the midst of thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water; (Torah DEU.29.11, JPS 1917)

The tree, 32 words
nmod:possamodpunctnmod:possconjpunctccnmod:possconjnsubjcopcasedetacl:relclcasenmod:possnmodpunctcasedetconjcasenmod:possnmodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctpunctcompoundnmodpunctapposflatpunctrootyourPRONlittleADJonesNOUN,PUNCTyourPRONwivesNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONstrangerNOUNthatPRONisAUXinADPtheDETmidstNOUNofADPthyPRONcampNOUN,PUNCTfromADPtheDEThewerNOUNofADPthyPRONwoodNOUNuntoADPtheDETdrawerNOUNofADPthyPRONwaterNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.29.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 onesnmod:poss
2littlelittleADJDegree=Pos3 onesamod
3onesoneNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_6 wivespunct
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 wivesnmod:poss
6wiveswifeNOUNNumber=Plur3 onesconj
7,,PUNCT_10 strangerpunct
8andandCCONJ_10 strangercc
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 strangernmod:poss
10strangerstrangerNOUNNumber=Sing3 onesconj
11thatthatPRONPronType=Rel15 midstnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 midstcop
13ininADP_15 midstcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 midstdet
15midstmidstNOUNNumber=Sing10 strangeracl:relcl
16ofofADP_18 campcase
17thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch18 campnmod:poss
18campcampNOUNNumber=Sing15 midstnmod
19,,PUNCT_22 hewerpunct
20fromfromADP_22 hewercase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 hewerdet
22hewerhewerNOUNNumber=Sing15 midstconj
23ofofADP_25 woodcase
24thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch25 woodnmod:poss
25woodwoodNOUNNumber=Sing22 hewernmod
26untountoADP_28 drawercase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 drawerdet
28drawerdrawerNOUNNumber=Sing22 hewernmod
29ofofADP_31 watercase
30thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch31 waternmod:poss
31waterwaterNOUNNumber=Sing28 drawernmod
32;;PUNCT_35 DEU.29.11punct
33((PUNCT_35 DEU.29.11punct
34TorahTorahPROPNNumber=Sing35 DEU.29.11compound
35DEU.29.11DEU.29.11PROPNNumber=Sing3 onesnmod
36,,PUNCT_37 JPSpunct
37JPSJPSPROPNNumber=Sing35 DEU.29.11appos
3819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card37 JPSflat
39))PUNCT_37 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthy strangerthe midst and the hewer of thy wood unto the drawer of thy waterof thy camptree rules

Example 2

And Solomon had threescore and ten thousand that bore burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains; (Prophets 1KI.5.29, JPS 1917)

The tree, 23 words
ccnsubjobjcccompoundconjnsubjacl:relclobjpunctccamodoblnsubjcopnmodcasedetnmodpunctpunctobjflatpunctapposflatpunctrootAndCCONJSolomonPROPNhadVERBthreescoreNOUNandCCONJtenNUMthousandNUMthatPRONboreVERBburdensNOUN,PUNCTandCCONJfourscoreADJthousandNUMthatPRONwereAUXhewersNOUNinADPtheDETmountainsNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN1KI.5.29NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 hadcc
2SolomonSolomonPROPNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4threescorethreescoreNOUNNumber=Sing3 hadobj
5andandCCONJ_7 thousandcc
6tentenNUMNumForm=Word NumType=Card7 thousandcompound
7thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card4 threescoreconj
8thatthatPRONPronType=Rel9 borensubj
9borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 threescoreacl:relcl
10burdensburdenNOUNNumber=Plur9 boreobj
11,,PUNCT_14 thousandpunct
12andandCCONJ_14 thousandcc
13fourscorefourscoreADJDegree=Pos14 thousandamod
14thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card3 hadobl
15thatthatPRONPronType=Rel17 hewersnsubj
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 hewerscop
17hewershewerNOUNNumber=Plur14 thousandnmod
18ininADP_20 mountainscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mountainsdet
20mountainsmountainNOUNNumber=Plur17 hewersnmod
21;;PUNCT_23 Prophetspunct
22((PUNCT_23 Prophetspunct
23ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 hadobj
241KI.5.291KI.5.29NUMNumForm=Digit NumType=Card23 Prophetsflat
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing23 Prophetsappos
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 JPSflat
28))PUNCT_26 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastSolomonthreescorefourscore thousand obltree rules
2bearpastthreescoreburdensvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent burden=Patient
3is apastthathewersthe mountainstree rules

Example 3

The sound thereof shall go like the serpent's; for they march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood. (Prophets JER.46.22, JPS 1917)

Sentence 1: The sound thereof shall go like the serpent's; for they march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

The tree, 25 words
detnsubjadvmodauxcasedetoblcasepunctmarknsubjadvclcasedetoblpunctccconjcaseoblcaseoblpunctcaseoblcasenmodpunctrootTheDETsoundNOUNthereofADVshallAUXgoVERBlikeADPtheDETserpentNOUN'sPART;PUNCTforSCONJtheyPRONmarchVERBwithADPanDETarmyNOUN,PUNCTandCCONJcomeVERBagainstADPherPRONwithADPaxesNOUN,PUNCTasADPhewersNOUNofADPwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sounddet
2soundsoundNOUNNumber=Sing5 gonsubj
3thereofthereofADV_2 soundadvmod
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 goaux
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6likelikeADP_8 serpentcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 serpentdet
8serpentserpentNOUNNumber=Sing5 goobl
9's'sPART_8 serpentcase
10;;PUNCT_19 comepunct
11forforSCONJ_13 marchmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 marchnsubj
13marchmarchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 comeadvcl
14withwithADP_16 armycase
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 armydet
16armyarmyNOUNNumber=Sing13 marchobl
17,,PUNCT_13 marchpunct
18andandCCONJ_19 comecc
19comecomeVERBVerbForm=Inf5 goconj
20againstagainstADP_21 hercase
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 comeobl
22withwithADP_23 axescase
23axesaxNOUNNumber=Plur19 comeobl
24,,PUNCT_26 hewerspunct
25asasADP_26 hewerscase
26hewershewerNOUNNumber=Plur19 comeobl
27ofofADP_28 woodcase
28woodwoodNOUNNumber=Sing26 hewersnmod
29..PUNCT_5 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goshallthe soundlike the serpentvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2marchpresenttheywith a armyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3comeinfinitivethe sound not said hereagainst sound; with axes; as hewers of woodvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme against she=Location

Sentence 2: (Prophets JER.46.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.46.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.46.22JER.46.22PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.46.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.46.22flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in any manner of work; (Writings 1CH.22.15, JPS 1917)

The tree, 30 words
advmodexplcopnsubjcasenmodcaseoblpunctapposccconjcasenmodccconjpunctccdetnsubjnsubjcopconjcasedetoblcasenmodpunctpunctflatpunctapposflatpunctrootMoreoverADVtherePRONareAUXworkmenNOUNwithADPtheePRONinADPabundanceNOUN,PUNCThewersNOUNandCCONJworkersNOUNofADPstoneNOUNandCCONJtimberNOUN,PUNCTandCCONJallDETmenNOUNthatPRONareAUXskilfulADJinADPanyDETmannerNOUNofADPworkNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.22.15NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoreovermoreoverADV_3 areadvmod
2theretherePRONPronType=Dem3 areexpl
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 Writingscop
4workmenworkmanNOUNNumber=Plur3 arensubj
5withwithADP_6 theecase
6theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 workmennmod
7ininADP_8 abundancecase
8abundanceabundanceNOUNNumber=Sing3 areobl
9,,PUNCT_10 hewerspunct
10hewershewerNOUNNumber=Plur8 abundanceappos
11andandCCONJ_12 workerscc
12workersworkerNOUNNumber=Plur10 hewersconj
13ofofADP_14 stonecase
14stonestoneNOUNNumber=Sing12 workersnmod
15andandCCONJ_16 timbercc
16timbertimberNOUNNumber=Sing14 stoneconj
17,,PUNCT_23 skilfulpunct
18andandCCONJ_23 skilfulcc
19allallDETPronType=Tot20 mendet
20menmanNOUNNumber=Plur23 skilfulnsubj
21thatthatPRONPronType=Rel23 skilfulnsubj
22arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 skilfulcop
23skilfulskilfulADJDegree=Pos3 areconj
24ininADP_26 mannercase
25anyanyDETPronType=Ind26 mannerdet
26mannermannerNOUNNumber=Sing23 skilfulobl
27ofofADP_28 workcase
28workworkNOUNNumber=Sing26 mannernmod
29;;PUNCT_31 Writingspunct
30((PUNCT_31 Writingspunct
31WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
321CH.22.151CH.22.15NUMNumForm=Digit NumType=Card31 Writingsflat
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing31 Writingsappos
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 JPSflat
36))PUNCT_34 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentall menany manner of workskilful propertytree rules
2is apresentWritingstree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hewer/