Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sinew

sinew

Who acts: tough cord, Strength, children, thigh vein, Israel, He · What happens: join, need, not eat, be, touch, strain · To what, where: muscle, sinew, hollow, tail, Thou, me

«sinew» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sinew in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A tendon: a tough cord in the body that joins a muscle to a bone.

The tree, 15 words
detpunctdetamodapposcasedetnmodnsubjacl:relcldetobjcasedetoblpunctrootADETtendonNOUN:PUNCTaDETtoughADJcordNOUNinADPtheDETbodyNOUNthatPRONjoinsVERBaDETmuscleNOUNtoADPaDETboneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tendondet
2tendontendonNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_6 cordpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 corddet
5toughtoughADJDegree=Pos6 cordamod
6cordcordNOUNNumber=Sing2 tendonappos
7ininADP_9 bodycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bodydet
9bodybodyNOUNNumber=Sing6 cordnmod
10thatthatPRONPronType=Rel11 joinsnsubj
11joinsjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 cordacl:relcl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 muscledet
13musclemuscleNOUNNumber=Sing11 joinsobj
14totoADP_16 bonecase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 bonedet
16boneboneNOUNNumber=Sing11 joinsobl
17..PUNCT_2 tendonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpresenta tough cord in the bodya muscleto a bonevn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent muscle=Patient to bone=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: sinews, literary — kept apart, not parsed.

Strength or power: «the sinews of war» (money and supplies needed for war).

The tree, 13 words
nsubjccconjpunctpunctdetnsubjcasenmodpunctpunctnsubjccconjcaseoblpunctpunctrootStrengthNOUNorCCONJpowerNOUN:PUNCT«PUNCTtheDETsinewsNOUNofADPwarNOUN»PUNCT(PUNCTmoneyNOUNandCCONJsuppliesNOUNneededVERBforADPwarNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrengthstrengthNOUNNumber=Sing15 needednsubj
2ororCCONJ_3 powercc
3powerpowerNOUNNumber=Sing1 Strengthconj
4::PUNCT_7 sinewspunct
5««PUNCT_7 sinewspunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sinewsdet
7sinewssinewNOUNNumber=Plur15 needednsubj
8ofofADP_9 warcase
9warwarNOUNNumber=Sing7 sinewsnmod
10»»PUNCT_7 sinewspunct
11((PUNCT_12 moneypunct
12moneymoneyNOUNNumber=Sing15 needednsubj
13andandCCONJ_14 suppliescc
14suppliessuppliesNOUNNumber=Ptan12 moneyconj
15neededneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16forforADP_17 warcase
17warwarNOUNNumber=Sing15 neededobl
18))PUNCT_15 neededpunct
19..PUNCT_15 neededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpastStrength or powerfor warvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Example 1

Therefore the children of Israel eat not the sinew of the thigh-vein which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he touched the hollow of Jacob's thigh, even in the sinew of the thigh-vein. (Torah GEN.32.32, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore the children of Israel eat not the sinew of the thigh-vein which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he touched the hollow of Jacob's thigh, even in the sinew of the thigh-vein.

The tree, 41 words
advmoddetnsubjcasenmodadvmoddetobjcasedetcompoundpunctnmodnsubjcopcasedetacl:relclcasedetnmodpunctcasedetoblpunctmarknsubjparataxisdetobjcasenmod:posscasenmodpunctadvmodcasedetoblcasedetcompoundpunctnmodpunctrootThereforeADVtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNeatVERBnotPARTtheDETsinewNOUNofADPtheDETthighNOUN-PUNCTveinNOUNwhichPRONisAUXuponADPtheDEThollowNOUNofADPtheDETthighNOUN,PUNCTuntoADPthisDETdayNOUN;PUNCTbecauseSCONJhePRONtouchedVERBtheDEThollowNOUNofADPJacobPROPN'sPARTthighNOUN,PUNCTevenADVinADPtheDETsinewNOUNofADPtheDETthighNOUN-PUNCTveinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_6 eatadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 childrendet
3childrenchildNOUNNumber=Plur6 eatnsubj
4ofofADP_5 Israelcase
5IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 childrennmod
6eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7notnotPARTPolarity=Neg6 eatadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sinewdet
9sinewsinewNOUNNumber=Sing6 eatobj
10ofofADP_14 veincase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 veindet
12thighthighNOUNNumber=Sing14 veincompound
13--PUNCT_12 thighpunct
14veinveinNOUNNumber=Sing9 sinewnmod
15whichwhichPRONPronType=Rel19 hollownsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 hollowcop
17uponuponADP_19 hollowcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 hollowdet
19hollowhollowNOUNNumber=Sing14 veinacl:relcl
20ofofADP_22 thighcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 thighdet
22thighthighNOUNNumber=Sing19 hollownmod
23,,PUNCT_26 daypunct
24untountoADP_26 daycase
25thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem26 daydet
26daydayNOUNNumber=Sing6 eatobl
27;;PUNCT_30 touchedpunct
28becausebecauseSCONJ_30 touchedmark
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 touchednsubj
30touchedtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 eatparataxis
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 hollowdet
32hollowhollowNOUNNumber=Sing30 touchedobj
33ofofADP_36 thighcase
34JacobJacobPROPNNumber=Sing36 thighnmod:poss
35's'sPART_34 Jacobcase
36thighthighNOUNNumber=Sing32 hollownmod
37,,PUNCT_41 sinewpunct
38evenevenADV_41 sinewadvmod
39ininADP_41 sinewcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 sinewdet
41sinewsinewNOUNNumber=Sing30 touchedobl
42ofofADP_46 veincase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 veindet
44thighthighNOUNNumber=Sing46 veincompound
45--PUNCT_44 thighpunct
46veinveinNOUNNumber=Sing41 sinewnmod
47..PUNCT_6 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatpresentthe children of Israelthe sinew of the thigh veindaytherefore propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sinew=Patient
2ispresentthe thigh veinupon the hollow; of the thightree rules
3touchpastIsraelthe hollow of Jacob's thighthe sinew of the thigh veinvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme hollow=Co-Theme

Sentence 2: (Torah GEN.32.32, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.32.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.32.32punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.32.32compound
3GEN.32.32GEN.32.32PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.32.32conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.32.32punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

He straineth his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together. (Writings JOB.40.17, JPS 1917)

Sentence 1: He straineth his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.

The tree, 15 words
nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctdetnsubjcasenmod:possnmodauxconjadvmodpunctrootHePRONstrainethVERBhisPRONtailNOUNlikeADPaDETcedarNOUN;PUNCTtheDETsinewsNOUNofADPhisPRONthighsNOUNareAUXknitVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 strainethnsubj
2strainethstrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 tailnmod:poss
4tailtailNOUNNumber=Sing2 strainethobj
5likelikeADP_7 cedarcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 cedardet
7cedarcedarNOUNNumber=Sing2 strainethobl
8;;PUNCT_15 knitpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sinewsdet
10sinewssinewNOUNNumber=Plur15 knitnsubj
11ofofADP_13 thighscase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 thighsnmod:poss
13thighsthighNOUNNumber=Plur10 sinewsnmod
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 knitaux
15knitknitVERBVerbForm=Inf2 strainethconj
16togethertogetherADV_15 knitadvmod
17..PUNCT_2 strainethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strainpresentHehis taillike a cedarvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent tail=Source
2knit togetherpresentthe sinews of his thighstogether propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.40.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.17JOB.40.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. (Writings JOB.10.11, JPS 1917)

Sentence 1: Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

The tree, 16 words
nsubj:passauxobjcaseoblccconjpunctccconjobjadvmodcaseoblccconjpunctrootThouPRONhastAUXclothedVERBmePRONwithADPskinNOUNandCCONJfleshNOUN,PUNCTandCCONJknitVERBmePRONtogetherADVwithADPbonesNOUNandCCONJsinewsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 clothednsubj:pass
2hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 clothedaux
3clothedclotheVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 clothedobj
5withwithADP_6 skincase
6skinskinNOUNNumber=Sing3 clothedobl
7andandCCONJ_8 fleshcc
8fleshfleshNOUNNumber=Sing6 skinconj
9,,PUNCT_11 knitpunct
10andandCCONJ_11 knitcc
11knitknitVERBVerbForm=Inf3 clothedconj
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 knitobj
13togethertogetherADV_11 knitadvmod
14withwithADP_15 bonescase
15bonesboneNOUNNumber=Plur11 knitobl
16andandCCONJ_17 sinewscc
17sinewssinewNOUNNumber=Plur15 bonesconj
18..PUNCT_3 clothedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clothepresent · perfect · passiveThouwith skin and fleshtree rules
2knitinfinitivemewith bones and sinews; together propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent i=Product

Sentence 2: (Writings JOB.10.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.10.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.10.11JOB.10.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.10.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.10.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

In the night my bones are pierced, and fall from me, and my sinews take no rest. (Writings JOB.30.17, JPS 1917)

Sentence 1: In the night my bones are pierced, and fall from me, and my sinews take no rest.

The tree, 17 words
casedetoblnmod:possnsubj:passaux:passpunctccadvclcaseoblpunctccnmod:possnsubjconjdetobjpunctrootInADPtheDETnightNOUNmyPRONbonesNOUNareAUXpiercedVERB,PUNCTandCCONJfallVERBfromADPmePRON,PUNCTandCCONJmyPRONsinewsNOUNtakeVERBnoDETrestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 nightcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 nightdet
3nightnightNOUNNumber=Sing7 piercedobl
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 bonesnmod:poss
5bonesboneNOUNNumber=Plur7 piercednsubj:pass
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 piercedaux:pass
7piercedpierceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8,,PUNCT_10 fallpunct
9andandCCONJ_10 fallcc
10fallfallVERBVerbForm=Inf7 piercedadvcl
11fromfromADP_12 mecase
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 fallobl
13,,PUNCT_17 takepunct
14andandCCONJ_17 takecc
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 sinewsnmod:poss
16sinewssinewNOUNNumber=Plur17 takensubj
17taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 piercedconj
18nonoDETPronType=Neg19 restdet
19restrestNOUNNumber=Sing17 takeobj
20..PUNCT_7 piercedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1piercepresent · passivemy bonesnightvn poke-19-1 «NP V NP»: subject=Patient
2fallinfinitivefrom mevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from i=Initial_Location
3takepresentmy sinewsno restvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent rest=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.30.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.30.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.30.17JOB.30.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.30.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.30.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The sinew joins the muscle to the bone.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETsinewNOUNjoinsVERBtheDETmuscleNOUNtoADPtheDETboneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sinewdet
2sinewsinewNOUNNumber=Sing3 joinsnsubj
3joinsjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 muscledet
5musclemuscleNOUNNumber=Sing3 joinsobj
6totoADP_8 bonecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bonedet
8boneboneNOUNNumber=Sing3 joinsobl
9..PUNCT_3 joinspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpresentthe sinewthe muscleto the bonevn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent muscle=Patient to bone=Co-Patient

Example 6

He strained every sinew to win the race.

nsubjdetobjmarkadvcldetobjpunctrootHePRONstrainedVERBeveryDETsinewNOUNtoPARTwinVERBtheDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 strainednsubj
2strainedstrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3everyeveryDETPronType=Tot4 sinewdet
4sinewsinewNOUNNumber=Sing2 strainedobj
5totoPART_6 winmark
6winwinVERBVerbForm=Inf2 strainedadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 racedet
8raceraceNOUNNumber=Sing6 winobj
9..PUNCT_2 strainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strainpastHeevery sinewvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent sinew=Source
2winto-infinitiveHe not said herethe racevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent race=Eventuality

Example 7

Native peoples used animal sinew to sew clothes.

amodnsubjobjxcompmarkxcompobjpunctrootNativeADJpeoplesNOUNusedVERBanimalNOUNsinewVERBtoPARTsewVERBclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NativenativeADJDegree=Pos2 peoplesamod
2peoplespeopleNOUNNumber=Plur3 usednsubj
3useduseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4animalanimalNOUNNumber=Sing3 usedobj
5sinewsinewVERBVerbForm=Inf3 usedxcomp
6totoPART_7 sewmark
7sewsewVERBVerbForm=Inf5 sinewxcomp
8clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 sewobj
9..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastNative peoplesanimalvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent animal=Theme clause=Eventuality
2sinewinfinitiveNative peoples not said heretree rules
3sewto-infinitiveNative peoples not said hereclothesvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Product

Example 8

The meat was tough and full of sinew.

detnsubjcopccconjcaseoblpunctrootTheDETmeatNOUNwasAUXtoughADJandCCONJfullADJofADPsinewNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 meatdet
2meatmeatNOUNNumber=Sing4 toughnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toughcop
4toughtoughADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 fullcc
6fullfullADJDegree=Pos4 toughconj
7ofofADP_8 sinewcase
8sinewsinewNOUNNumber=Sing6 fullobl
9..PUNCT_4 toughpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe meattough propertytree rules
2bethe meat not said hereof sinewtree rules

Example 9

The athlete's arms were all muscle and sinew.

detnmod:posscasensubjcopdetccconjpunctrootTheDETathleteNOUN'sPARTarmsNOUNwereAUXallDETmuscleNOUNandCCONJsinewVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 athletedet
2athleteathleteNOUNNumber=Sing4 armsnmod:poss
3's'sPART_2 athletecase
4armsarmNOUNNumber=Plur7 musclensubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 musclecop
6allallDETPronType=Tot7 muscledet
7musclemuscleNOUNNumber=Singrootroot
8andandCCONJ_9 sinewcc
9sinewsinewVERBVerbForm=Inf7 muscleconj
10..PUNCT_7 musclepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe athlete's armsall muscletree rules
2sinewinfinitivethe athlete's arms not said heretree rules

Example 10

The bowstring was made of twisted sinew.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETbowstringNOUNwasAUXmadeVERBofADPtwistedADJsinewNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bowstringdet
2bowstringbowstringNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_7 sinewcase
6twistedtwistedADJDegree=Pos7 sinewamod
7sinewsinewNOUNNumber=Sing4 madeobl
8..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passivethe bowstringof twisted sinewvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Example 11

It was tough meat, full of sinews, yet it was the only piece he could take without his father's notice.

The tree, 21 words
nsubjcopamodpunctamodcaseoblpunctccnsubjcopdetamodapposnsubjauxacl:relclcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootItPRONwasAUXtoughADJmeatNOUN,PUNCTfullADJofADPsinewsNOUN,PUNCTyetCCONJitPRONwasAUXtheDETonlyADJpieceNOUNhePRONcouldAUXtakeVERBwithoutADPhisPRONfatherNOUN'sPARTnoticeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meatnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meatcop
3toughtoughADJDegree=Pos4 meatamod
4meatmeatNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 fullpunct
6fullfullADJDegree=Pos4 meatamod
7ofofADP_8 sinewscase
8sinewssinewNOUNNumber=Plur6 fullobl
9,,PUNCT_15 piecepunct
10yetyetCCONJ_15 piececc
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 piecensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 piececop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 piecedet
14onlyonlyADJDegree=Pos15 pieceamod
15piecepieceNOUNNumber=Sing4 meatappos
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 takensubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin18 takeaux
18taketakeVERBVerbForm=Inf15 pieceacl:relcl
19withoutwithoutADP_23 noticecase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 fathernmod:poss
21fatherfatherNOUNNumber=Sing23 noticenmod:poss
22's'sPART_21 fathercase
23noticenoticeNOUNNumber=Sing18 takeobl
24..PUNCT_4 meatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIttough meattree rules
2is apastmeatthe only piecetree rules
3takecouldhethe only piece not said herewithout his father's noticevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent piece=Theme
4noticehis fathernom notice «communication transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sinew/