Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Lies that do real harm / t13

Test 13 · ★ · Lies that do real harm

gonna say tom took my pen so i don't get told off

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, tom · What happens: say, take, not tell off · To what, where: pen, i · Speech: someone speaks here

This is test 13 · ★ of lesson 197 «Lies that do real harm» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

depnsubjccompnmod:possobjadvmodnsubj:passauxadvmodaux:passccompcompound:prtrootgonnaXsayVERBtomNOUNtookVERBmyPRONpenNOUNsoADViPRONdoAUXn'tPARTgetAUXtoldVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gonnagonnaXForeign=Yes2 saydep
2saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3tomtomNOUNNumber=Sing4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sayccomp
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 pennmod:poss
6penpenNOUNNumber=Sing4 tookobj
7sosoADV_12 toldadvmod
8iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 toldnsubj:pass
9dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 toldaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg12 toldadvmod
11getgetAUXVerbForm=Inf12 toldaux:pass
12toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sayccomp
13offoffADP_12 toldcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2takepasttommy penvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent pen=Theme
3not tell off speech: assertpresent · passive · do-supportivn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Blame the teacher

detobjrootBlameVERBtheDETteacherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlameblameVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
3teacherteacherNOUNNumber=Sing1 Blameobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blameimperativeyou not said herethe teachervn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent teacher=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Say it, it saves you

objpunctnsubjparataxisobjrootSayVERBitPRON,PUNCTitPRONsavesVERByouPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Sayobj
3,,PUNCT_5 savespunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 savesnsubj
5savessaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Sayparataxis
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 savesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said hereitvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent it=Topic
2savepresentityouvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Don't, he'd be punished for nothing, tell the truth

advcladvmodpunctnsubj:passauxaux:passadvclcaseoblpunctdetobjrootDoVERBn'tPART,PUNCThePRON'dAUXbeAUXpunishedVERBforADPnothingPRON,PUNCTtellVERBtheDETtruthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBVerbForm=Inf11 telladvcl
2n'tnotPARTPolarity=Neg1 Doadvmod
3,,PUNCT_7 punishedpunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 punishednsubj:pass
5'dwouldAUXVerbForm=Fin7 punishedaux
6bebeAUXVerbForm=Inf7 punishedaux:pass
7punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Doadvcl
8forforADP_9 nothingcase
9nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 punishedobl
10,,PUNCT_11 tellpunct
11telltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 truthdet
13truthtruthNOUNNumber=Sing11 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not doinfinitiveyou not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2punishwould · passivehefor nothingvn prosecute-33.2-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Patient for nothing=Theme
3tell speech: assertimperativeyou not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Option 4

Blame everyone

compoundrootBlameNOUNeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlameblameNOUNNumber=Sing2 everyonecompound
2everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Totrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/197-harmful-lies/t13/