Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Ukrainian street / I don't understand — and what's your n… / t11

Test 11 · I don't understand — and what's your name?

«what's this kid's name — Solomiya? Solomiyka? make up your mind» What is the answer?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Solomiyka, your · What happens: be, make up, mind · To what, where: name, mind, answer · Speech: someone speaks here

This is test 11 of lesson 4 «I don't understand — and what's your name?» of the Ukrainian street course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «what's this kid's name — Solomiya?

punctnsubjcopdetnmod:posscasepunctappospunctroot«PUNCTwhatPRON'sAUXthisDETkidNOUN'sPARTnameNOUN—PUNCTSolomiyaPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_7 namepunct
2whatwhatPRONPronType=Int7 namensubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 namecop
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 kiddet
5kidkidNOUNNumber=Sing7 namenmod:poss
6's'sPART_5 kidcase
7namenameNOUNNumber=Singrootroot
8—-PUNCT_9 Solomiyapunct
9SolomiyaSolomiyaPROPNNumber=Sing7 nameappos
10??PUNCT_7 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentthis kid's nametree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Solomiyka? make up your mind» What is the answer?

nsubjpunctcompound:prtnmod:possobjpunctnsubjcopdetparataxispunctrootSolomiykaPROPN?PUNCTmakeVERBupADPyourPRONmindNOUN»PUNCTWhatPRONisAUXtheDETanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SolomiykaSolomiykaPROPNNumber=Sing3 makensubj
2??PUNCT_1 Solomiykapunct
3makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 makecompound:prt
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 mindnmod:poss
6mindmindNOUNNumber=Sing3 makeobj
7»»PUNCT_3 makepunct
8WhatwhatPRONPronType=Int11 answernsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 answercop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 answerdet
11answeranswerNOUNNumber=Sing3 makeparataxis
12??PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make upinfinitiveSolomiykayour mindtree rules
2is a in a quotepresentthe answertree rules
3mindyournom mind «cognition transitive»: poss=agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Both: Solomiyka is the loving form of Solomiya

detpunctnsubjcopdetamodcasenmodrootBothDET:PUNCTSolomiykaPROPNisAUXtheDETlovingADJformNOUNofADPSolomiyaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot3 Solomiykadet
2::PUNCT_1 Bothpunct
3SolomiykaSolomiykaPROPNNumber=Sing7 formnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 formcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 formdet
6lovinglovingADJDegree=Pos7 formamod
7formformNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 Solomiyacase
9SolomiyaSolomiyaPROPNNumber=Sing7 formnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentboth Solomiykathe loving formof Solomiyatree rules

Option 2

Only Solomiyka is a real name, Solomiya is not

advmodnsubjcopdetamodpunctnsubjparataxisadvmodrootOnlyADVSolomiykaPROPNisAUXaDETrealADJnameNOUN,PUNCTSolomiyaPROPNisVERBnotPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_6 nameadvmod
2SolomiykaSolomiykaPROPNNumber=Sing6 namensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 namecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 namedet
5realrealADJDegree=Pos6 nameamod
6namenameNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_6 namepunct
8SolomiyaSolomiyaPROPNNumber=Sing9 isnsubj
9isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 nameparataxis
10notnotPARTPolarity=Neg9 isadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSolomiykaa real nametree rules
2not bepresentSolomiyavn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Solomiya is a boy's name

nsubjcopdetnmod:posscaserootSolomiyaPROPNisAUXaDETboyNOUN'sPARTnameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SolomiyaSolomiyaPROPNNumber=Sing6 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 namecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boydet
4boyboyNOUNNumber=Sing6 namenmod:poss
5's'sPART_4 boycase
6namenameNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSolomiyaa boy's nametree rules

Option 4

They are two girls

nsubjcopnummodrootTheyPRONareAUXtwoNUMgirlsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 girlsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 girlscop
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 girlsnummod
4girlsgirlNOUNNumber=Plurrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheytwo girlstree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/4-i-dont-understand-whats-your-name/t11/