Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / Latin America and the Caribbean / 13

Latin America and the Caribbean, sentence 13

Brazil received about 4.9 million enslaved Africans, more than any other country, and in 1888 it was the last country in the Americas to abolish slavery.

Who acts: Brazil, population · What happens: receive, enslave, be, abolish · To what, where: 4.9 million, 1888, last country, Americas, slavery

This is a sentence of the lesson «Latin America and the Caribbean» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Brazil, population), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodcompoundobjamodflatpunctapposcasedetamodoblpunctcccaseoblnsubjcopdetamodacl:relclcasedetnmodmarkaclobjpunctrootBrazilPROPNreceivedVERBaboutADV4.9NUMmillionNUMenslavedVERBAfricansPROPN,PUNCTmoreADJthanADPanyDETotherADJcountryNOUN,PUNCTandCCONJinADP1888NUMitPRONwasAUXtheDETlastADJcountryNOUNinADPtheDETAmericasPROPNtoPARTabolishVERBslaveryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrazilBrazilPROPNNumber=Sing2 receivednsubj
2receivedreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADV_5 millionadvmod
44.94.9NUMNumForm=Digit NumType=Card5 millioncompound
5millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card2 receivedobj
6enslavedenslaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Africansamod
7AfricansAfricanPROPNNumber=Plur5 millionflat
8,,PUNCT_9 morepunct
9moremoreADJDegree=Cmp5 millionappos
10thanthanADP_13 countrycase
11anyanyDETPronType=Ind13 countrydet
12otherotherADJDegree=Pos13 countryamod
13countrycountryNOUNNumber=Sing9 moreobl
14,,PUNCT_17 1888punct
15andandCCONJ_17 1888cc
16ininADP_17 1888case
1718881888NUMNumForm=Digit NumType=Card2 receivedobl
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 countrynsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 countrycop
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 countrydet
21lastlastADJDegree=Pos22 countryamod
22countrycountryNOUNNumber=Sing17 1888acl:relcl
23ininADP_25 Americascase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Americasdet
25AmericasAmericasPROPNNumber=Plur22 countrynmod
26totoPART_27 abolishmark
27abolishabolishVERBVerbForm=Inf22 countryacl
28slaveryslaveryNOUNNumber=Sing27 abolishobj
29..PUNCT_2 receivedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receivepastBrazil4.9 million1888vn admit-64.3-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent million=Theme in 1888=Location
2enslaveparticiplevn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent
3is apastpopulationthe last countrythe Americastree rules
4abolishto-infinitiveBrazil not said hereslaveryvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent slavery=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:014-latin-america-and-the-caribbean.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/14-latin-america-and-the-caribbean/13/