Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / The Mughals, the Ming and the empires… / 11

The Mughals, the Ming and the empires of Asia, sentence 11

In 1337 China was ruled by the Mongol Yuan dynasty, which the Chinese Ming dynasty overthrew in 1368.

Who acts: Mongol Yuan dynasty, Chinese Ming dynasty · What happens: rule, overthrow · To what, where: China, 1337, Mongol Yuan dynasty, 1368

This is a sentence of the lesson «The Mughals, the Ming and the empires of Asia» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mongol Yuan dynasty, Chinese Ming dynasty), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblnsubj:passaux:passcasedetcompoundcompoundobl:agentpunctobjdetamodcompoundnsubjacl:relclcaseoblpunctrootInADP1337NUMChinaPROPNwasAUXruledVERBbyADPtheDETMongolPROPNYuanPROPNdynastyNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETChineseADJMingPROPNdynastyNOUNoverthrewVERBinADP1368NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 1337case
213371337NUMNumForm=Digit NumType=Card5 ruledobl
3ChinaChinaPROPNNumber=Sing5 rulednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ruledaux:pass
5ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_10 dynastycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dynastydet
8MongolmongolPROPNNumber=Sing10 dynastycompound
9YuanYuanPROPNNumber=Sing10 dynastycompound
10dynastydynastyNOUNNumber=Sing5 ruledobl:agent
11,,PUNCT_17 overthrewpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel17 overthrewobj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dynastydet
14ChineseChineseADJDegree=Pos16 dynastyamod
15MingMingPROPNNumber=Sing16 dynastycompound
16dynastydynastyNOUNNumber=Sing17 overthrewnsubj
17overthrewoverthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 dynastyacl:relcl
18ininADP_19 1368case
1913681368NUMNumForm=Digit NumType=Card17 overthrewobl
20..PUNCT_5 ruledpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepast · passivethe Mongol Yuan dynastyChina1337vn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent subject=Result
2overthrowpastthe Chinese Ming dynastythe Mongol Yuan dynasty1368tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:035-the-mughals-the-ming-and-the-empires-of-asia.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/35-the-mughals-the-ming-and-the-empires-of-asia/11/