Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 14

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 2, sentence 14

For the last century, intellects of the highest attainments, trained and educated to the last degree, have been vainly endeavouring to solve a similar question in the far less copious and less varied heroic literature of Greece.

What happens: train, educate, endeavour, solve · To what, where: highest attainments, similar question, copious heroic literature

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblpunctconjcasedetamodnmodpunctaclccconjcasedetamodoblpunctauxauxadvmodmarkxcompdetamodobjcasedetadvmodadvmodamodccadvmodconjamodoblcasenmodpunctrootForADPtheDETlastADJcenturyNOUN,PUNCTintellectsNOUNofADPtheDEThighestADJattainmentsNOUN,PUNCTtrainedVERBandCCONJeducatedVERBtoADPtheDETlastADJdegreeNOUN,PUNCThaveAUXbeenAUXvainlyADVendeavouringVERBtoPARTsolveVERBaDETsimilarADJquestionNOUNinADPtheDETfarADVlessADVcopiousADJandCCONJlessADVvariedADJheroicADJliteratureNOUNofADPGreecePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_4 centurycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 centurydet
3lastlastADJDegree=Pos4 centuryamod
4centurycenturyNOUNNumber=Sing23 endeavouringobl
5,,PUNCT_6 intellectspunct
6intellectsintellectNOUNNumber=Plur4 centuryconj
7ofofADP_10 attainmentscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 attainmentsdet
9highesthighADJDegree=Sup10 attainmentsamod
10attainmentsattainmentNOUNNumber=Plur6 intellectsnmod
11,,PUNCT_12 trainedpunct
12trainedtrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 attainmentsacl
13andandCCONJ_14 educatedcc
14educatededucateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 trainedconj
15totoADP_18 degreecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 degreedet
17lastlastADJDegree=Pos18 degreeamod
18degreedegreeNOUNNumber=Sing14 educatedobl
19,,PUNCT_4 centurypunct
20havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 endeavouringaux
21beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part23 endeavouringaux
22vainlyvainlyADV_23 endeavouringadvmod
23endeavouringendeavourVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
24totoPART_25 solvemark
25solvesolveVERBVerbForm=Inf23 endeavouringxcomp
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 questiondet
27similarsimilarADJDegree=Pos28 questionamod
28questionquestionNOUNNumber=Sing25 solveobj
29ininADP_38 literaturecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 literaturedet
31farfarADVDegree=Pos33 copiousadvmod
32lesslessADVDegree=Cmp33 copiousadvmod
33copiouscopiousADJDegree=Pos38 literatureamod
34andandCCONJ_36 variedcc
35lesslessADVDegree=Cmp36 variedadvmod
36variedvariedADJDegree=Pos33 copiousconj
37heroicheroicADJDegree=Pos38 literatureamod
38literatureliteratureNOUNNumber=Sing25 solveobl
39ofofADP_40 Greececase
40GreeceGreecePROPNNumber=Sing38 literaturenmod
41..PUNCT_23 endeavouringpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trainparticiplethe highest attainments not said herevn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent
2educate speech: otherparticipleto the last degreevn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent
3endeavourpresent · perfect · progressivecenturyvainly propertytree rules
4solveto-infinitivea similar questionthe copious heroic literature of Greecevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent question=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/2/14/