Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / spoken

← S

spoken

«spoken» in Mova's judaism dictionary: the form of «speak» used after have, has, had or be: «I… — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

verb (past participle of speak); adjective (spoken)

meaning for a pupil

1) Spoken is the form of «speak» used after have, has, had or be: «I have spoken», «English is spoken here». tree →

2) Spoken means said out loud, not written, as in «spoken English». tree →

3) «Soft-spoken» or «well-spoken» describes how a person talks. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: It is the past form of speak, often with the old "hath": "as the LORD hath spoken." It stresses that God's word, once said, is firm and will happen. Interpretation: Tradition holds that what God has spoken is reliable and will come true, as a promise or a warning. The Ten Commandments are called "the Ten Utterances" because God spoke them. In the primary lessons: In language lessons spoken English is compared with written English; in stories «the words were spoken» shows someone said them. Phrases: «spoken language», «the spoken word», «softly spoken», «spoken for» (already taken).

examples

  • And Balak said unto him: 'What hath the LORD spoken?' (Torah NUM.23.17, JPS 1917) tree →
  • to thrust out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. (Torah DEU.6.19, JPS 1917) tree →
  • And Moses said: 'Thou hast spoken well; I will see thy face again no more.' (Torah EXO.10.29, JPS 1917) tree →
  • I the LORD have spoken it.' (Prophets EZK.5.17, JPS 1917) tree →
  • The Lord GOD hath spoken, who can but prophesy? (Prophets AMO.3.8, JPS 1917) tree →
  • Yet ye say: 'Wherein have we spoken against thee?' (Prophets MAL.3.13, JPS 1917) tree →
  • I have spoken to my teacher about the trip. tree →
  • French is spoken in Canada. tree →
  • She is a soft-spoken girl. tree →
  • Spoken English is often less formal than written English. tree →
  • Not a word was spoken on the long drive. tree →
  • This seat is already spoken for. tree →
  • He had never spoken in front of the whole school before. tree →
  • Meanwhile the swallows had spoken again. tree →

note

Irregular verb: speak – spoke – spoken. Say «I have spoken», not «I have spoke». Spoken (said aloud) vs written (on paper). «Spoken for» = reserved or already taken.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «spoken» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/spoken.md