Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / treacherously

← T

treacherously

«treacherously» in Mova's judaism dictionary: In a sly, disloyal way, betraying someone who trusted you — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

adverb (treacherously)

meaning for a pupil

In a sly, disloyal way, betraying someone who trusted you. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: Acting in a way that breaks faith, especially breaking the covenant with God or betraying a person or neighbor. Interpretation: The prophets repeat it to stress how deep the betrayal went. It is often tied to the idea of marriage, where Israel is a faithless wife to God. In the primary lessons: in tales a king is treacherously put to death by someone who pretended to be a friend.

examples

  • Wherefore are all they secure that deal very treacherously? (Prophets JER.12.1, JPS 1917) tree →
  • The treacherous deal treacherously; yea, the treacherous deal very treacherously. (Prophets ISA.24.16, JPS 1917) tree →
  • But they like men have transgressed the covenant; there have they dealt treacherously against Me. (Prophets HOS.6.7, JPS 1917) tree →
  • The guard treacherously opened the gate to the enemy. tree →
  • He smiled and then treacherously stabbed his friend. tree →
  • The fox treacherously led the hen into a trap. tree →

note

nothing for maths

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «treacherously» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/treacherously.md