Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ד‎ / דֶּמַע‎

דֶּמַע

«דֶּמַע» in the Tanakh dictionary: juice — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 1831 · BDB: דֶּ֫מַע

Glosses

juice (1)

Meaning (OSHB)

juice tree →

Meaning (BDB 1906)

juice tree →

The whole BDB entry

n.[m.] (weeping, trickling) juice, i.e. wine or (&) oil (cf. foll.) דִּמְעֲךָ Ex 22:28 (‖ מְלֵאָֽתְךָ), cf. Di; Arabic دَمْعَةٌ الكَرْمِ = wine.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «דֶּמַע» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Exodus 22:28

מְלֵאָתְךָ֥ וְדִמְעֲךָ֖ לֹ֣א תְאַחֵ֑ר בְּכ֥וֹר בָּנֶ֖יךָ תִּתֶּן־לִּֽי׃

Word for word: produce your.full and juice your not you.must.delay the.firstborn your.sons your you.will.give to me

JPS 1917: Thou shalt not delay to offer of the fulness of thy harvest, and of the outflow of thy presses. The first-born of thy sons shalt thou give unto Me.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1831.md