חוֹבָה

«חוֹבָה» in the Tanakh dictionary: Hobah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 2327 · BDB: חוֹבָה

Glosses

Hobah (1)

Meaning (OSHB)

Hobah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. Gn 14:15, north of Damascus; mod. Ḫoba, 20 hours N. of Dam., according to Wetzst Del Gn. ed. 4, 561 ff. so Di.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «חוֹבָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 14:15

וַיֵּחָלֵ֨ק עֲלֵיהֶ֧ם ׀ לַ֛יְלָה ה֥וּא וַעֲבָדָ֖יו וַיַּכֵּ֑ם וַֽיִּרְדְּפֵם֙ עַד־חוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר מִשְּׂמֹ֖אל לְדַמָּֽשֶׂק׃

Word for word: and he.divided.himself on them night he and servants his and he attacked.them and he pursued.them to Hobah which [is].from.[the] north of Damascus

JPS 1917: And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2327.md