חַמָּן
Used: 8 times · Key: 2553 · BDB: חַמָּן
Glosses
altars (7); incense.altars (1)
Meaning (OSHB)
sun-pillar tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. sun-pillar tree →
The whole BDB entry
n.m. sun-pillar, used in idolatrous worship (v. Thes489 ff. RSSem, i, 485 Lag Mi, 228 NowArch. ii, 302; = Palm. חמנא VogNo. 123 a; = Cooke N. Sem. Inscr., No. 136; LzbEphem. ii. (1906), 280; Ph. לבעל חמן often as epithet of solar Baal);—only pl. abs. חַמָּנִים Is 27:9 + 4 times; sf. חַמָּנֵיכֶם Lv 26:30 + 2 times; ‖ בָּמוֹת Lv 26:30 (H), 2 Ch 14:4, cf. Ez 6:4, 6; ‖ מזבחות הבעלים 2 Ch 34:4; ‖ אשׁרים Is 17:8; 27:9; ‖ אשׁרים and פְּסִלִים 2 Ch 34:7.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «חַמָּן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְנָשַׁ֙מּוּ֙ מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם וְנִשְׁבְּר֖וּ חַמָּֽנֵיכֶ֑ם וְהִפַּלְתִּי֙ חַלְלֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶֽם׃
Word for word: and they.will.be.made.desolate altars your and they.will.be.shattered altars your.incense and I.will.make.fall your.slain [ones] before idols your
JPS 1917: And your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.
וַיָּ֙סַר֙ מִכָּל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה אֶת־הַבָּמ֖וֹת וְאֶת־הַֽחַמָּנִ֑ים וַתִּשְׁקֹ֥ט הַמַּמְלָכָ֖ה לְפָנָֽיו׃
Word for word: and he.removed from all the.cities of.Judah (et) the.high places and (et) the.incense altars and it.was.at.peace the kingdom before him
JPS 1917: Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2553.md