חֹשֶׁן
Used: 25 times · Key: 2833 · BDB: חֹ֫שֶׁן
Glosses
breastpiece (15); the.breastpiece (8); a.breastpiece (2)
Meaning (OSHB)
breast-piece tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. breast-piece sacred pouch tree →
The whole BDB entry
n.m. the breast-piece or sacred pouch, containing the אורים ותמים, worn on the breast of the high priest when he ministered in the Holy Place to bring the tribes for memorial before. י׳. It was made of the same material as the ephod (v. אֵפוֹד), a span square; set in front with twelve jewels in four rows, engraved with the names of the twelve tribes. It was firmly fastened to the shoulders of the ephod by gold chains passing through gold rings, and to the lower part of the ephod just above the girdle by a blue ribbon passing through other gold rings. It was חשֶׁן (ה)מִשְׁפָּט (Ex 28:15, 29, 30) pouch of judgment, because of the decision given by the אוּרִים וְתֻמִּים. The name occurs only in P, Ex 25:7; 28:4, 15, 22, 23(×2), 24, 26, 28(×2), 29, 30; 29:5; 35:9, 27; 39:8, 9, 15, 16, 17, 19, 21(×2) Lv 8:8(×2).—Vid. NowArch. ii. 119.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 21 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «חֹשֶׁן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְעָשִׂ֧יתָ עַל־הַחֹ֛שֶׁן שַֽׁרְשֹׁ֥ת גַּבְלֻ֖ת מַעֲשֵׂ֣ה עֲבֹ֑ת זָהָ֖ב טָהֽוֹר׃
Word for word: and you.will.make on the breastpiece chains of.twisting a.work of.cordage gold pure
JPS 1917: And thou shalt make upon the breastplate plaited chains of wreathen work of pure gold.
וַיַּעֲשׂ֧וּ עַל־הַחֹ֛שֶׁן שַׁרְשְׁרֹ֥ת גַּבְלֻ֖ת מַעֲשֵׂ֣ה עֲבֹ֑ת זָהָ֖ב טָהֽוֹר׃
Word for word: and they.made on the breastpiece chains of.twisting a.work of.cordage gold pure
JPS 1917: And they made upon the breastplate plaited chains, of wreathen work of pure gold.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2833.md