כָּשָׂה

«כָּשָׂה» in the Tanakh dictionary: be sated — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3780 · BDB: כָּשָׂה

Glosses

you.have.become.gorged (1)

Meaning (OSHB)

be sated tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. tree →

The whole BDB entry

vb. be sated, gorged with food (cf. Arabic كَشِىَٔ be filled with food; Assyrian kissatum, sustenance, provender, food, Zehnpf BAS i, 503);—only Pf. 2 ms. שָׁמַנְתָּ עָבִיתָ כָּשִׂיתָ Dt 32:15 thou grewest fat, becamest thick, wast gorged! fig. of Isr. as fat beast (cf. Dr).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «כָּשָׂה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Deuteronomy 32:15

וַיִּשְׁמַ֤ן יְשֻׁרוּן֙ וַיִּבְעָ֔ט שָׁמַ֖נְתָּ עָבִ֣יתָ כָּשִׂ֑יתָ וַיִּטֹּשׁ֙ אֱל֣וֹהַ עָשָׂ֔הוּ וַיְנַבֵּ֖ל צ֥וּר יְשֻׁעָתֽוֹ׃

Word for word: and he.became.fat Jeshurun and he.kicked you.have.become.fat you.have.become.bloated you.have.become.gorged and he.abandoned God [who].he made.him and he.treated.with.contempt the.rock his.salvation his

JPS 1917: But Jeshurun waxed fat, and kicked — thou didst wax fat, thou didst grow thick, thou didst become gross — and he forsook God who made him, and contemned the Rock of his salvation.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3780.md