מוֹאָב
Used: 180 times · Key: 4124 · BDB: מוֹאָב
Glosses
of.Moab (107); Moab (70); O.Moab (3)
Meaning (OSHB)
Moab tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr. gent. et terr. Moab tree →
The whole BDB entry
n.pr. gent. et terr. Moab (MI 1, 2, 5, 6, 12, 20 מאב; Assyrian Maʾaba, Maʾbu, Muʾâba, etc., Schr COT Gloss., and on Gn 19, 37 DlPar. 294 f., 296;—on etym. cf. LagBN 90 Anm., NeSK 1892, 573, GrayProp. N. 25);—מו׳ Gn 19:37 + 178 times; מֹאָב 2 S 8:12; 𝔊 Μωαβ;— Moab as son of Lot by his elder daughter according to Gn 19:37. Moab: = nation of which Lot’s son is represented as ancestor Gn 19:37 Nu 21:29; 22:3(×2) Am 2:1, 2 Je 48:1, 2 + 30 times Je 48 + often; having a king, Nu 21:26; 22:4, 10 Ju 3:12 1 S 12:9 +. = territory of Moab Nu 21:11, 13(×2), 15 +; שְׂדֵה מ׳ †Gn 36:25 Nu 15:20 Ru 1:1, 2, 6(×2), 22; 2:6; 4:3 1 Ch 1:46; 8:8; אֶרֶץ מ׳ †Dt 1:5; 28:69; 32:49; 34:5, 6 Ju 11:15, 18(×2) Je 48:24, 33; מִדְבַּר מ׳ †Dt 2:8; עַרְבוֹת מ׳ †Nu 22:1; 26:3, 63; 31:12; 33:48, 49, 50; 35:1; 36:13; Dt 34:1, 8 Jos 13:32.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 46 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מוֹאָב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
נִשְׁבְּרָ֖ה מוֹאָ֑ב הִשְׁמִ֥יעוּ זְּעָקָ֖ה צְעִירֶֽיהָ׃
Word for word: it.will.be.broken Moab they.will.make.heard a.cry.of.distress its servants
JPS 1917: Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
אָהֳלֵ֣י אֱ֭דוֹם וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים מוֹאָ֥ב וְהַגְרִֽים׃
Word for word: the.tents of.Edom and.[the] Ishmaelites Moab and the.Hagrites
JPS 1917: The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4124.md