אַלְמֻגִּים
Used: 3 times · Key: 418 · BDB: אַלְמֻגִּים
Glosses
algum(s) (1); of.algum(s) (1); the.algum(s) (1)
Meaning (OSHB)
almug tree →
Meaning (BDB 1906)
pl. tree →
The whole BDB entry
n.[m.]pl. id. עֲצֵי אַלְמֻגִּים 1 K 10:11, 12 (fr. Ophir); ע׳ הָא׳ 1 K 10:12.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אַלְמֻגִּים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְגַם־עַבְדֵ֤י חוּרָם֙ וְעַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁר־הֵבִ֥יאוּ זָהָ֖ב מֵאוֹפִ֑יר הֵבִ֛יאוּ עֲצֵ֥י אַלְגּוּמִּ֖ים וְאֶ֥בֶן יְקָרָֽה׃
Word for word: and also the.servants of.Huram and the.servants of.Solomon who they.brought gold from Ophir they.brought wood(s) of.algum(s) and stone[s] precious
JPS 1917: And the servants also of Huram, and the servants of Solomon that brought gold from Ophir, brought sandal-wood and precious stones.
וּֽשְׁלַֽח־לִי֩ עֲצֵ֨י אֲרָזִ֜ים בְּרוֹשִׁ֣ים וְאַלְגּוּמִּים֮ מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ כִּ֚י אֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי אֲשֶׁ֤ר עֲבָדֶ֙יךָ֙ יֽוֹדְעִ֔ים לִכְר֖וֹת עֲצֵ֣י לְבָנ֑וֹן וְהִנֵּ֥ה עֲבָדַ֖י עִם־עֲבָדֶֽיךָ׃
Word for word: and send to me wood(s) of.cedar(s) fir(s) and algum(s) from (the) Lebanon (dm) I I.know (cmp) servants your [are].knowing to cut the.wood(s) of.Lebanon and there! servants my [will.be].with servants your
JPS 1917: Send me also cedar-trees, cypress-trees, and sandal-wood, out of Lebanon; for I know that thy servants have skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/418.md