מַחְסֵיָה
Used: 2 times · Key: 4271 · BDB: מַחְסֵיָה
Glosses
of.Mahseiah (2)
Meaning (OSHB)
Maaseiah tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (י׳ is a refuge) ancestor of Baruch and Seraiah Je 32:12 (Baer מַחֲס׳) 51:59.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מַחְסֵיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה ׀ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא אֶת־שְׂרָיָ֣ה בֶן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ בְּלֶכְתּ֞וֹ אֶת־צִדְקִיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ בָּבֶ֔ל בִּשְׁנַ֥ת הָרְבִעִ֖ית לְמָלְכ֑וֹ וּשְׂרָיָ֖ה שַׂ֥ר מְנוּחָֽה׃
Word for word: the word which he.commanded Jeremiah the prophet (et) Seraiah the.son of.Neriah the.son of.Mahseiah when went he with Zedekiah the.king of.Judah Babylon in the.year (the) fourth of reigning his and Seraiah [was].an.official of.a.resting.place
JPS 1917: The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah to Babylon in the fourth year of his reign. Now Seraiah was quartermaster.
וָאֶתֵּ֞ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַמִּקְנָ֗ה אֶל־בָּר֣וּךְ בֶּן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ לְעֵינֵי֙ חֲנַמְאֵ֣ל דֹּדִ֔י וּלְעֵינֵי֙ הָֽעֵדִ֔ים הַכֹּתְבִ֖ים בְּסֵ֣פֶר הַמִּקְנָ֑ה לְעֵינֵי֙ כָּל־הַיְּהוּדִ֔ים הַיֹּשְׁבִ֖ים בַּחֲצַ֥ר הַמַּטָּרָֽה׃
Word for word: and I.gave (et) the document the purchase to Baruch the.son of.Neriah the.son of.Mahseiah to the.eyes of.Hanamel uncle my and to the.eyes of the.witnesses [who] wrote on the.document of the.purchase to the.eyes of.all the Judeans [who were].sitting in the.courtyard of the.guard
JPS 1917: and I delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel mine uncle 's son, and in the presence of the witnesses that subscribed the deed of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the guard.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4271.md