עַשְׁתֶּרֶת

«עַשְׁתֶּרֶת» in the Tanakh dictionary: Asharoth — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 4 times · Key: 6251 · BDB: עַשְׁתָּרוֹת³

Glosses

the.young.ones (4)

Meaning (OSHB)

Asharoth tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. Ασταρωθ, etc., E. of Jordan (name from worship of diff. forms of ʿAštart; in Egypt. ʿastiratu, as E. Jordan loc. WMMAs. u. Eur. 162, 313; cf. TelAm. n. pr. loc. Aštarti);—in Bashan (near Edrei) Dt 1:4 (-רֹת), Jos 12:4; 13:12, 31 (all + אֶדְרֶ֑עִי), 9:10; 1 Ch 6:56 = בְּעֶשְׁתְּרָה (i.e. בֵּית עַשְׁתָּרָה) Jos 21:27; also עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם Gn 14:5 (𝔊 Ασταρωθ Καρναιν, cf. GFM JBL xvi (1897), 155 f. who expl. name as ʿAshtereth of the two-peaked mt.); cf. further, קַרְנַיִם Am 6:13;—site prob. either Tel ʿAštara, 21 miles E. of Sea of Galilee, or Muzeirib, 8 miles further S.; poss. both occur in OT; cf. especially Dr Ashtaroth in HastDB Di Gn 14:5 BuhlGeogr. 248 ff. GASm Ency. Bib. 335 f.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עַשְׁתֶּרֶת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Deuteronomy 28:18

אָר֥וּר פְּרִֽי־בִטְנְךָ֖ וּפְרִ֣י אַדְמָתֶ֑ךָ שְׁגַ֥ר אֲלָפֶ֖יךָ וְעַשְׁתְּר֥וֹת צֹאנֶֽךָ׃

Word for word: [will.be].cursed the.fruit your.womb your and the.fruit your.ground your the.young your.cattle(s) your and the.young.ones your.flock your

JPS 1917: Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the young of thy flock.

Deuteronomy 28:4

בָּר֧וּךְ פְּרִֽי־בִטְנְךָ֛ וּפְרִ֥י אַדְמָתְךָ֖ וּפְרִ֣י בְהֶמְתֶּ֑ךָ שְׁגַ֥ר אֲלָפֶ֖יךָ וְעַשְׁתְּר֥וֹת צֹאנֶֽךָ׃

Word for word: [will.be].blessed the.fruit your.womb your and the.fruit your.ground your and the.fruit your.livestock your the.young your.cattle(s) your and the.young.ones your.flock your

JPS 1917: Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the young of thy flock.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6251.md