צְפִיעָה

«צְפִיעָה» in the Tanakh dictionary: offshoot — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 6849 · BDB: צְפִיעָה

Glosses

offshoot(s) (1)

Meaning (OSHB)

offshoot tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. offshoot tree →

The whole BDB entry

n.f. dub.; appar., from context, offshoot;—pl. הַצְּפִיעוֹת Is 22:24 (fig.; ‖ הַצֶּאֱצָאִים).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צְפִיעָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 22:24

וְתָל֨וּ עָלָ֜יו כֹּ֣ל ׀ כְּב֣וֹד בֵּית־אָבִ֗יו הַצֶּֽאֱצָאִים֙ וְהַצְּפִע֔וֹת כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַקָּטָ֑ן מִכְּלֵי֙ הָֽאַגָּנ֔וֹת וְעַ֖ד כָּל־כְּלֵ֥י הַנְּבָלִֽים׃

Word for word: and they.will.hang on him all the.honor of.the.house his.father his the descendants and the offshoot(s) all the.vessels of the.small from the.vessels of the.bowls and unto all the.vessels of the.jars

JPS 1917: And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups even to all the vessels of flagons.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6849.md