Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ר‎ / רֹחַב‎

רֹחַב

«רֹחַב» in the Tanakh dictionary: breadth — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 101 times · Key: 7341 · BDB: רֹ֫חַב

Glosses

breadth (69); the.breadth (16); [the].breadth (11)

Meaning (OSHB)

breadth tree →

Meaning (BDB 1906)

breadth, width tree →

The whole BDB entry

n.[m.] breadth, width;—ר׳ abs. Ez 42:2 +, cstr. 1 K 6:3 +; sf. רָחְבּוֹ Ex 25:10 +, -בָּהּ Gn 6:15 +, רָחְבָּן Ez 42:11;—breadth, of land, + אֹרֶךְ = whole extent, expanse, Gn 13:17 (J), so ר׳ alone Is 8:8; ר׳ מַיִם Jb 37:10; fig. ר׳ לֵב largeness of understanding (like sand of sea-shore) 1 K 5:9; breadth, = thickness, of wall גֶּדֶר Ez 42:10; elsewhere only in measurements width, breadth (Dt 3:11, K 10 times, Ez 54 times, Zc 2:6; 5:2, P 23 times, Ch 6 times; ‖ אֹרֶךְ 1 K 7:6 + 63 times, + קוֹמָה 6:2 + 14 times, + גֹּבַהּ † Ez 40:42; 2 Ch 3:4; ‖ קוֹמָה alone † 1 K 7:27; Ez 40:5): of buildings, etc., 1 K 6:2, 3(×2), 6(×3) +, Ez 41:1(×3), 5, 7 +, altar Ex 27:1 = 38:1, ark, תֵּבָה, Gn 6:15, אָרוֹן Ex 25:10 = 37:1, etc.; of area, the עֶרֶשׂ of Og Dt 3:11, the תְּרוּמָה of land Ez 45:1, 3, 5, 6 +, of court Ex 27:12, 13, 18; of city Zc 2:6; of roll 5:2; of curtain Ex 26:2, 8 +, etc.; of wall (קִיד), = thickness, Ez 41:9, 12 (cf. 42:10 supr.); of doorway 40:11; 41:2, 3, etc.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 40 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רֹחַב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Exodus 28:16

רָב֥וּעַ יִֽהְיֶ֖ה כָּפ֑וּל זֶ֥רֶת אָרְכּ֖וֹ וְזֶ֥רֶת רָחְבּֽוֹ׃

Word for word: square it.will.be folded.double [will.be].a.span length its and [will.be].a.span breadth its

JPS 1917: Four-square it shall be and double: a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.

Job 37:10

מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃

Word for word: from the.breath of.God it.gives ice and.[the] breadth of.[the].waters [is].(in) constraint

JPS 1917: By the breath of God ice is given, and the breadth of the waters is straitened.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7341.md